Переклад тексту пісні Adios, My Love (Athina) - Nana Mouskouri

Adios, My Love (Athina) - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adios, My Love (Athina), виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому International Folk Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.03.2013
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Adios, My Love (Athina)

(оригінал)
Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Since time began, a man had to roam
A girl must wait to welcome him home
But every day while you are away
I’ll love you more than words can ever say
Adios my love
I’ll always be true
I’ll miss you so
But this you know
I’ll wait forever and ever
Saving my love for you
I’ll wait forever, and ever
Saving my love for you
The rolling tide that brings you to me
Must take you back to roam on the sea
But as I wait alone on the shore
You know my love is yours forever more
Adios my love
I’ll always be true
Adios my love
Adios my love
(переклад)
Привіт моя люба
Я завжди буду правдою
я так сумуватиму за тобою
Але це ти знаєш
Я чекатиму вічно
Зберігаю свою любов для вас
Приплив, який приносить вас до мене
Треба повернути вас, щоб побродити морем
Але як я чекаю сам на берегу
Ти знаєш, що моя любов навіки твоя
З початку часу чоловік повинен був бродити
Дівчина повинна чекати, щоб привітати його додому
Але кожен день, поки тебе немає
Я буду любити тебе більше, ніж слова
Привіт моя люба
Я завжди буду правдою
я так сумуватиму за тобою
Але це ти знаєш
Я чекатиму вічно
Зберігаю свою любов для вас
Я чекатиму вічно і вічно
Зберігаю свою любов для вас
Приплив, який приносить вас до мене
Треба повернути вас, щоб побродити морем
Але як я чекаю сам на берегу
Ти знаєш, що моя любов навіки твоя
Привіт моя люба
Я завжди буду правдою
Привіт моя люба
Привіт моя люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri