Переклад тексту пісні À Paris sur le petit pont - Nana Mouskouri

À Paris sur le petit pont (оригінал)

A Paris sur le petit pont
Sur le bord d’une fontaine
Mon père m’a fait bâtir maison
Tuton tuton tutaine
Levez, belle, votre cotillon
Il est si long qu’il traîne
Levez, belle, votre cotillon
Il est si long qu’il traîne
Et les charpentiers qui la font
Sur le bord d’une fontaine
Ils m’ont tous demandé mon nom
Tuton tuton tutaine
Marguerite, c’est mon prénom
Sur le bord d’une fontaine
Que portes-tu dans ton giron?
Tuton tuton tutaine
C’est un pâté de trois pigeons
Sur le bord d’une fontaine
Assieds-toi, nous le mangerons
Tuton tuton tutaine
A Paris sur le petit pont
Sur le bord d’une fontaine
Mon père m’a fait bâtir maison
Tuton tuton tutain

À Paris sur le petit pont (переклад)

У Парижі на маленькому містку
На краю фонтану
Батько змусив мене побудувати будинок
tuton tuton tutaine
Підніми, красуня, свою під'юбницю
Це так довго, що тягнеться
Підніми, красуня, свою під'юбницю
Це так довго, що тягнеться
І столярів, які це роблять
На краю фонтану
Вони всі запитали, як мене звати
tuton tuton tutaine
Маргарита - моє ім'я
На краю фонтану
Що ти носиш за пазухою?
tuton tuton tutaine
Це пиріг із трьох голубів
На краю фонтану
Сідай, ми з'їмо
tuton tuton tutaine
У Парижі на маленькому містку
На краю фонтану
Батько змусив мене побудувати будинок
tuton tuton tutain