A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Н
НАИВ
Я не шучу
Переклад тексту пісні Я не шучу - НАИВ
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не шучу, виконавця -
НАИВ.
Пісня з альбому The Best, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Я не шучу
(оригінал)
Я лежу на диване и накапливаю жир,
Время проходит — ничего не меняется.
Кому-то всё, ну, а мне ничего,
Ну, а мне ничего, никогда не достанется.
Вроде всё нормально, всё вроде хорошо,
Заголовки газет убеждают в обратном.
Есть маза отдохнуть непонятно от чего —
Мы и так отдыхаем с тобой постоянно.
Ничего не хочу, ничего не хочу,
Ничего от жизни мне не надо,
Кроме одного, чтобы была ты рядом,
Знаешь, я не шучу.
Я лежу на диване и накапливаю жир,
Ничего хорошего не делаю для общества,
Никому не должен и никто не должен мне,
Делаю только то, что хочется.
(переклад)
Я лежить на дивані і накопичую жир,
Час минає — нічого не змінюється.
Комусь все, ну, а мені нічого,
Ну, а мені нічого, ніколи не дістанеться.
Начебто все нормально, все ніби добре,
Заголовки газет переконують у зворотному.
Є маза відпочити незрозуміло від чого —
Ми і так відпочиваємо з тобою постійно.
Нічого не хочу, нічого не хочу,
Нічого від життя мені не треба,
Крім одного, щоб була ти|рядом,
Знаєш, я не жартую.
Я лежить на дивані і накопичую жир,
Нічого доброго не роблю для суспільства,
Нікому не повинен і ніхто не повинен мені,
Роблю лише те, що хочеться.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Суперзвезда
2018
Моё сердце (Не остановилось)
2018
Другие
2015
20 лет одиночества
2015
Что нам делать?
2018
Сэ-ля-ви
ft. Тутта Ларсен, Ксю
2018
Утро
2018
Мама-анархия
2000
Тройка
2015
Какая жалость!
2002
Рок
2018
Герои нашего времени
2018
Обыватель
2006
Крошка (Teenage Song. Part 1)
2002
На пределе
2015
Рок-н-ролл мёртв
2004
Ранетое сердце
2015
Сияние
2019
А в цеху его нет
2018
Н.Н.Н.Н.З.
2006
Тексти пісень виконавця: НАИВ
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Around the Corner
2015
Мрачные души
2023
Dead People
2014
Was There Ever A Pal Like You
ft.
Ирвинг Берлин
2022