Переклад тексту пісні Суперзвезда - НАИВ

Суперзвезда - НАИВ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Суперзвезда, виконавця - НАИВ. Пісня з альбому The Best, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Суперзвезда

(оригінал)
Когда я перестану пить совершенно,
Все скажут: как же он хорош, какая милашка,
Как мы могли не замечать, не обращали внимания,
Он на Киркорова похож, такой же Чебурашка.
Когда я перестану дуть до одуренья,
Все скажут: парень хоть куда,
Поэт, нет, больше чем поэт,
Покруче даже Шевчука.
Когда я перестану дуть и обновленная душа
Моя над миром вознесется очень высоко,
Тогда поймёте, наконец, какая супер я звезда
И все от зависти помрёте раз и навсегда.
Раз и навсегда…
Раз и навсегда…
Когда я перестану дуть,
Я стану суперпопулярным!
Когда я перестану пить,
Народ поймёт что я вменяем.
В отставку Ельцина тогда.
Я всенародно и единогласно избираем
Когда я перестану пить и обновленная душа
Моя над миром вознесется очень высоко,
Тогда поймёте, наконец, какая супер я звезда
И все от зависти помрёте раз и навсегда.
Раз и навсегда…
Раз и навсегда…
(переклад)
Коли я перестану пити зовсім,
Всі скажуть: як він гарний, яка милашка,
Як ми могли не помічати, не звертали уваги,
Він на Киркорова схожий, такий Чебурашка.
Коли я перестану дути до одурення,
Усі скажуть: хлопець хоч куди,
Поет, ні, більше, ніж поет,
Навкруче навіть Шевчука.
Коли я перестану дмухати і оновлена ​​душа
Моя над світом піднесеться дуже високо,
Тоді зрозумієте, нарешті, яка супер я зірка
І все від заздрості помрете раз і назавжди.
Раз і назавжди…
Раз і назавжди…
Коли я перестану дмухати,
Я стану суперпопулярним!
Коли я перестану пити,
Народ зрозуміє, що я розуміємо.
У відставку Єльцина тоді.
Я всенародно і одностайно обираємо
Коли я перестану пити і оновлена ​​душа
Моя над світом піднесеться дуже високо,
Тоді зрозумієте, нарешті, яка супер я зірка
І все від заздрості помрете раз і назавжди.
Раз і назавжди…
Раз і назавжди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моё сердце (Не остановилось) 2018
Другие 2015
20 лет одиночества 2015
Что нам делать? 2018
Сэ-ля-ви ft. Тутта Ларсен, Ксю 2018
Утро 2018
Мама-анархия 2000
Тройка 2015
Я не шучу 2018
Какая жалость! 2002
Рок 2018
Герои нашего времени 2018
Обыватель 2006
Крошка (Teenage Song. Part 1) 2002
На пределе 2015
Рок-н-ролл мёртв 2004
Ранетое сердце 2015
Сияние 2019
А в цеху его нет 2018
Н.Н.Н.Н.З. 2006

Тексти пісень виконавця: НАИВ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mbah Dukun 2006
Клоун 2006
Phil Drummond ft. CONWAY THE MACHINE 2023
Hold Tight 2012
Konsequenz 2021
Absinto 2012
Brand New ft. YG, Lil Wayne 2023
Happiness, Pt. 2 2001