Переклад тексту пісні Я ложусь спать (Пошли все в жопу) - НАИВ

Я ложусь спать (Пошли все в жопу) (оригінал)

Сижу один в пустой квартире,
На дачу предки отвалили.
Без них все просто и легко
И в кайф холодное пивко,
Но тем кто по ночам не спят,
Узнали про свободный флэт
И в дверь уже стучат.
Пошли все в жопу, я ложусь спать
Пошли все в жопу, я ложусь спать
Пошли все в жопу, я ложусь спать
Я ложусь спать
Я ложусь спать.
Пришли друзья, друзья знакомых,
Сожрали все что было дома.
Какой то умник втихоря,
Хлебнул из бара вискаря,
Соседи вызвали ментов,
Они грозятся дверь сломать,
Но мне уже плевать.
Пошли все в жопу, я ложусь спать
Пошли все в жопу, я ложусь спать
Пошли все в жопу, я ложусь спать
В кровать.
Я ложусь спать.
Опять все шторы оборвали,
Опять всю ванну заблевали,
Приедут предки завтра в пять,
И снова мне не сдобровать,
И все что мне осталось,
Все что мне осталось —
Это им сказать:
Пошли вы в жопу, я ложусь спать
Пошли вы в жопу, я ложусь спать
Пошли вы в жопу, я ложусь спать
Я ложусь спать.

(переклад)

Сиджу один у порожній квартирі,
На дачу батьки відвалили.
Без них все просто і легко
І в кайф холодне пивко,
Але тим хто по ночами не сплять,
Дізналися про вільний флет
І в двері вже стукають.
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
Я лягаю спати
Я лягаю спати.
Прийшли друзі, друзі знайомих,
Зжерли все, що було вдома.
Який розумник тишком-нишком,
Хрибнув із бару вискарю,
Сусіди викликали ментів,
Вони погрожують двері зламати,
Але мені вже плювати.
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
Пішли всі в дупу, я лягаю спати
В ліжко.
Я лягаю спати.
Знову всі штори обірвали,
Знову всю ванну заблискували,
Приїдуть батьки завтра в п'ять,
І знову мені не привласнити,
І все, що мені залишилося,
Все, що мені залишилося—
Це їм сказати:
Пішли ви в жопу, я лягаю спати
Пішли ви в жопу, я лягаю спати
Пішли ви в жопу, я лягаю спати
Я лягаю спати.