| Никогда! (Teenage Song. Part 2) (оригінал) | Никогда! (Teenage Song. Part 2) (переклад) |
|---|---|
| Я не пойду работать, | Я не піду працювати, |
| Я не хочу учиться! | Я не хочу вчитися! |
| Хочу с утра пить пиво | Хочу з ранку пити пиво |
| И целый день бодриться! | І цілий день бадьоритися! |
| Совершенно не хочу | Зовсім не хочу |
| Становиться старше я. | Ставати старшим за я. |
| Быть взрослым — скучно и обычно. | Бути дорослим - нудно і звичайно. |
| Никогда не доверяй | Ніколи не довіряй |
| Тому, кто старше тридцати, | Тому, хто старший за тридцять, |
| И будет всё тогда отлично | І буде все тоді чудово |
| Так всё это и бывает: | Так все це і буває: |
| Мал помалу — подрастают, | Малий помалу - підростають, |
| А потом не догоняют, | А потім не наздоганяють, |
| Ничего не понимают. | Нічого не розуміють. |
| Говорят, что так, мол, надо, | Кажуть, що так, мовляв, треба, |
| Но кому — не объясняют, | Але кому — не пояснюють, |
| Ничего вообще не отдупляют! | Нічого взагалі не віддуплюють! |
| Работает пусть лошадь, | Працює нехай кінь, |
| А учится пусть умник! | А вчиться нехай розумник! |
| Тоскливое унынье — | Тужлива смуток — |
| Их непременный спутник. | Їхній неодмінний супутник. |
| Совершенно не хочу | Зовсім не хочу |
| Становиться старше я. | Ставати старшим за я. |
| Быть взрослым — скучно и обычно. | Бути дорослим - нудно і звичайно. |
| Никогда не доверяй | Ніколи не довіряй |
| Тому, кто старше тридцати, | Тому, хто старший за тридцять, |
| И будет всё тогда отлично | І буде все тоді чудово |
| Не хочу я быть рабочим, | Не хочу я бути робітником, |
| Инженером тоже впрочем, | Втім, інженером теж, |
| Или брокером на бирже, | Або брокером на біржі, |
| Или слесарем отличным, | Або слюсарем відмінним, |
| Популярным журналистом, | Популярним журналістом |
| Или грамотным юристом, | Або грамотним юристом, |
| Или заместителем министра | Або заступником міністра |
| Так всё это и бывает: | Так все це і буває: |
| Мал помалу — подрастают, | Малий помалу - підростають, |
| А потом не догоняют, | А потім не наздоганяють, |
| Ничего не понимают. | Нічого не розуміють. |
| Говорят, что так, мол, надо, | Кажуть, що так, мовляв, треба, |
| Но кому — не объясняют, | Але кому — не пояснюють, |
| Ничего вообще не отдупляют! | Нічого взагалі не віддуплюють! |
Переклад тексту пісні Никогда! (Teenage Song. Part 2) - НАИВ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никогда! (Teenage Song. Part 2) , виконавця -НАИВ
Пісня з альбому: Foreva
У жанрі:Панк
Дата випуску:05.09.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
Сэ-ля-ви ft. Тутта Ларсен, Ксю | 2018 |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 |