Переклад тексту пісні Militia on Acid - НАИВ

Militia on Acid (оригінал)

I’m better red than dead,
I’m better red, red, red than dead,
I better eat my brain for breakfast,
And make it, do it, make it fast!
I can not live, I can not die,
I’m so confused — I’m forced to lie!
Gotta a f*cking reason now,
Gotta f*cking reason, gotta f*cking reason
Whatcha gonna do when the gang is wearing blue?
Whatcha gonna say when the gangster wears grey?
MOA — they’re all insane!
MOA — militia on acid, militia on acid, militia on acid —
We are all insane!
I’m not a mouse, I’m not a man,
I’m just an empty beer can.
I can not hear my own farts,
I guess I’ve lost some brain parts.
At first they crucified,
But then they satisfied.
I’m at a loss — it’s suicide!
Dontcha f*cking get it?
Dontcha f*cking get it?
Whatcha gonna do when the gang is wearing blue?
Whatcha gonna say when the gangster wears grey?
MOA — they’re all insane!
MOA — militia on acid, militia on acid, militia on acid —
We are all insane!
They know that I’ve got Lenins and Hitlers dicks in my arse,
They know that I’m sick, dead or red, that I need injections and not their
sticks,
I know their hopes: I’m the man and they’ve got my dope,
Well, f*ck you cop, I know what you want, I know your mentality!
Whatcha gonna do when the gang is wearing blue?
Whatcha gonna say when the gangster wears grey?
MOA — they’re all insane!
MOA — militia on acid, militia on acid, militia on acid —
We are all insane!
Whatcha gonna do when the gang is wearing blue?!?
Whatcha gonna say when the gangster wears grey?!?
MOA — they’re all insane!
MOA — militia on acid, militia on acid, militia on acid —
We are all insane!

Militia on Acid (переклад)

Я краще червоний, ніж мертвий,
Я краще червоний, червоний, червоний, ніж мертвий,
Краще з'їм свій мозок на сніданок,
І зробіть це, зробіть це, зробіть це швидко!
Я не можу жити, я не можу померти,
Я так розгублений — я змушений брехати!
Маю зараз причину,
Повинна біса причина, до біса причина
Що робити, коли банда в синьому?
Що скажеш, коли гангстер одягнеться в сіре?
MOA — вони всі божевільні!
MOA — міліція на кислоті, міліція на кислоті, міліція на кислоті —
Ми всі божевільні!
Я не миша, я не людина,
Я просто порожня банка від пива.
Я не чую своїх власних пукань,
Здається, я втратив деякі частини мозку.
Спочатку вони розіп’яли,
Але потім їх задовольнили.
Я розгубився — це самогубство!
Невже ти розумієш?
Невже ти розумієш?
Що робити, коли банда в синьому?
Що скажеш, коли гангстер одягнеться в сіре?
MOA — вони всі божевільні!
MOA — міліція на кислоті, міліція на кислоті, міліція на кислоті —
Ми всі божевільні!
Вони знають, що в мене в дупі є члени Леніна та Гітлера,
Вони знають, що я хворий, мертвий чи червоний, що мені потрібні ін’єкції, а не їх
палички,
Я знаю їхні надії: я чоловік, і вони отримали мій наркотик,
Ну, до біса, коп, я знаю, чого ти хочеш, я знаю твій менталітет!
Що робити, коли банда в синьому?
Що скажеш, коли гангстер одягнеться в сіре?
MOA — вони всі божевільні!
MOA — міліція на кислоті, міліція на кислоті, міліція на кислоті —
Ми всі божевільні!
Що робити, коли банда в синьому??
Що скажеш, коли гангстер одягнеться в сіре?!?
MOA — вони всі божевільні!
MOA — міліція на кислоті, міліція на кислоті, міліція на кислоті —
Ми всі божевільні!