Переклад тексту пісні Лето - НАИВ

Лето - НАИВ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето, виконавця - НАИВ. Пісня з альбому Foreva, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.09.2002
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Лето

(оригінал)
Лето!
Я изжарен, как котлета.
Время есть, а денег нету,
Но мне на это наплевать.
Лето!
Я купил себе газету.
Газета есть, а пива нету.
И я иду его искать.
Лето!
Все хулиганы при кастетах,
У них, наверное, вендетта,
Но впрочем это ерунда… Да-да-да…
Лето!
Оно сживет меня со свету.
Скорей карету мне, карету,
А впрочем подойдет и квас.
Лето!
Штаны истерты, как монета.
Во рту дымится сигарета,
Иду купаться в водоем.
Лето!
Недавно я услышал где-то,
Что скоро прилетит комета,
И что тогда мы все умрем.
(переклад)
Літо!
Я смажений, як котлета.
Час є, а грошей немає,
Але мені на це наплювати.
Літо!
Я купив собі газету.
Газета є, а пива немає.
І я іду його шукати.
Літо!
Усі хулігани при кастетах,
У них, напевно, вендетта,
Але втім це нісенітниця... Так-так-так...
Літо!
Воно зживе мене зі світла.
Швидше карету мені, карету,
А втім підійде і квас.
Літо!
Штани пошматовані, як монета.
У роті димиться сигарета,
Іду купатися у водою.
Літо!
Нещодавно я почув десь,
Що скоро прилетить комета,
І що тоді ми все помремо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Суперзвезда 2018
Моё сердце (Не остановилось) 2018
Другие 2015
20 лет одиночества 2015
Что нам делать? 2018
Сэ-ля-ви ft. Тутта Ларсен, Ксю 2018
Утро 2018
Мама-анархия 2000
Тройка 2015
Я не шучу 2018
Какая жалость! 2002
Рок 2018
Герои нашего времени 2018
Обыватель 2006
Крошка (Teenage Song. Part 1) 2002
На пределе 2015
Рок-н-ролл мёртв 2004
Ранетое сердце 2015
Сияние 2019
А в цеху его нет 2018

Тексти пісень виконавця: НАИВ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Window Up Above 2022
I Wish I Was Him ft. Ben Lee 1993
Hot To Cold 1987
Ya Khal 2020
Enough ft. Annastasia Nicol 2018
Wake Up 2006
La Molinera 2007
Real Enemies 1994
A Man I'd Rather Be 1965
Subenstein 2017