Переклад тексту пісні Cowboy Song - НАИВ

Cowboy Song - НАИВ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowboy Song, виконавця - НАИВ. Пісня з альбому Пива для Наива, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.10.1993
Лейбл звукозапису: Feelee Records
Мова пісні: Англійська

Cowboy Song

(оригінал)
Peasant farmers in blue jeans,
Picking Big Macs by the phone,
Lazy cowgirls on the beach,
Drinking Pepsi with a moan!
Watching tits on MTV,
Milk and honey!
Russia’s free!
No more party!
Party now!
Moms are happy — commies flee!
Marlboro lights is what we need!
We don’t care about our bare feet!
Gonna bop till our cows come back home,
Gonna bop till our cows come home!
Come back home, Come home, Home!
Making fur coats out of cats,
Land of white trash — with no blacks.
Comrades wallow in the mud,
Still have to learn a lot.
Empty fridge is drying out,
Morning supper’s alcohol.
Do I have to twist & shout?!?
Rock’n’roll my asshole!
Marlboro lights is what we need!
We don’t care about our bare feet!
Gonna bop till our cows come back home,
Gonna bop till our cows come home!
Come back home, Come home, Home!
Marlboro lights is what we need!
We don’t care about our bare feet!
Gonna bop till our cows come back home,
Gonna bop till our cows come home!
(переклад)
Селяни-фермери в синіх джинсах,
Вибираючи Біг Маки по телефону,
Ліниві пастушки на пляжі,
П'ю Pepsi зі стогоном!
Дивлячись сиськи на MTV,
Молоко і мед!
Росія вільна!
Більше жодної вечірки!
Вечірка зараз!
Мами щасливі — товариші тікають!
Ліхтарі Marlboro – це те, що нам потрібно!
Нам байдуже про наші босі ноги!
Буду бухати, поки наші корови не повернуться додому,
Буду бухати, поки наші корови не прийдуть додому!
Повертайся додому, Повертайся додому, додому!
Виготовлення шуб із котів,
Земля білого сміття — без чорних.
Товариші валяються в багнюці,
Треба ще багато навчитися.
Порожній холодильник висихає,
Ранкова вечеря алкоголь.
Мені потрібно крутитися й кричати?!?
Рок-рол, мій мудак!
Ліхтарі Marlboro – це те, що нам потрібно!
Нам байдуже про наші босі ноги!
Буду бухати, поки наші корови не повернуться додому,
Буду бухати, поки наші корови не прийдуть додому!
Повертайся додому, Повертайся додому, додому!
Ліхтарі Marlboro – це те, що нам потрібно!
Нам байдуже про наші босі ноги!
Буду бухати, поки наші корови не повернуться додому,
Буду бухати, поки наші корови не прийдуть додому!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Суперзвезда 2018
Моё сердце (Не остановилось) 2018
Другие 2015
20 лет одиночества 2015
Что нам делать? 2018
Сэ-ля-ви ft. Тутта Ларсен, Ксю 2018
Утро 2018
Мама-анархия 2000
Тройка 2015
Я не шучу 2018
Какая жалость! 2002
Рок 2018
Герои нашего времени 2018
Обыватель 2006
Крошка (Teenage Song. Part 1) 2002
На пределе 2015
Рок-н-ролл мёртв 2004
Ранетое сердце 2015
Сияние 2019
А в цеху его нет 2018

Тексти пісень виконавця: НАИВ