Переклад тексту пісні Ijobs Botschaft - Nachtblut

Ijobs Botschaft - Nachtblut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ijobs Botschaft, виконавця - Nachtblut. Пісня з альбому Antik, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька

Ijobs Botschaft

(оригінал)
Ich bin Reich wenn man bedenkt
Das all dies mir mein Herr geschenkt
Für mein Besitz den Herrn stets lobe
Nun stellt er mich auf die Probe
Das Böse kommt bald um mir Alles zu nehmen
All das was mir mein Herr zuvor hat gegeben
Das Einzige was mir bleibt wird dann sein mein Leben
Und Treue, Stolz, Ehre kann man nich wegnehmen
Mein Hab, mein Gut, mein Land, mein Vieh, mein Weib, mein Kind
Allesamt des Todes sind
Ijobs Botschaft!
Aus Mutters Leib bin nackt gekommen
Mein Herr hat gegeben, mein Herr hat genommen
Nackt, ich werde zurückkehren
Gepriesen sei mein Herr
Deine Söhne, deine Töchter, aßen, tranken Wein im Haus
Starker Wind kam dann vom Jenseit, lebend kam niemand heraus
Bin entronnen, aus den Trümmern mit letzter Kraft
Nun überbringe ich dir die Ijobs Botschaft
(переклад)
Я багатий, якщо подумати
Все це дано мені моїм Господом
Завжди хваліть Господа за моє майно
Тепер він ставить мене на випробування
Зло скоро прийде, щоб забрати в мене все
Все, що мій Господь дав мені раніше
Тоді єдине, що мені залишиться, буде моє життя
А вірність, гордість, честь не відняти
Мої речі, моє майно, моя земля, моя худоба, моя дружина, моя дитина
Усі від смерті
Повідомлення роботи!
Я вийшов з утроби матері голий
Мій Господь дав, мій Господь взяв
Голий повернусь
Слава мого пана
Ваші сини й дочки їли й пили вино вдома
Сильний вітер тоді налетів звідти, ніхто не вийшов живим
Я з останніх сил вирвався з-під завалів
Тепер я приношу вам послання Йова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wat is' denn los mit dir 2017
Scheinfromm 2017
Nur In Der Nacht 2020
Multikulturell 2017
Nie Gefragt 2013
Fürchtet Was Geschrieben Steht 2020
Antik 2013
Kreuzigung 2013
Gedenket der Toten 2013
Lied für die Götter 2017
Die Mutter die ihr Kind verlor 2013
Amok 2017
Die Toten Vergessen Nicht 2020
Alles nur geklaut 2013
Kreuzritter 2013
Leierkinder 2020
Geboren um zu leben 2017
Vanitas 2020
Schmerz & Leid ft. Chris Harms 2020
Meine Grausamkeit Kennt Keine Grenzen 2020

Тексти пісень виконавця: Nachtblut