| Für mich der Tag erst dann beginnt
| Для мене день тільки починається тоді
|
| Wenn die Sonne im Meer versinkt
| Коли сонце занурюється в море
|
| Langsam öffne ich den Sarg
| Я повільно відкриваю труну
|
| Begebe mich auf Menschenjagd
| Вирушайте на полювання
|
| Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt
| Я п'ю кров - бо мені це подобається
|
| Ich bin einer von denen, der die Klinge ableckt
| Я з тих хлопців, які облизують лезо
|
| Ich trinke Blut -- Und ich fühl mich dabei gut
| Я п’ю кров – і мені від цього добре
|
| Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
| Живи, дай жити, і я дозволю своєму життю жити через кров
|
| Die Alten beten, die Jungen schreien
| Старі моляться, молоді плачуть
|
| Die Knaben stammeln, die Mädchen weinen
| Хлопчики заїкаються, дівчата плачуть
|
| Die Väter winseln, die Mütter flehen
| Батьки скиглить, матері благають
|
| Die Männer schweigen und die Frauen stöhnen -- ja
| Чоловіки мовчать, а жінки стогнуть - так
|
| Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt
| Я п'ю кров - бо мені це подобається
|
| Ich bin einer von denen, der die Klinge ableckt
| Я з тих хлопців, які облизують лезо
|
| Ich trinke Blut -- Und ich fühl mich dabei gut
| Я п’ю кров – і мені від цього добре
|
| Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
| Живи, дай жити, і я дозволю своєму життю жити через кров
|
| Meine scharfen Zähne erfüllen ihren Sinn
| Мої гострі зуби роблять свою справу
|
| Ich gehe morden, weil ich so naturverbunded bin
| Я вбиваю, бо я так близький до природи
|
| Ich bin der König der Könige der Nahrungskette
| Я король з королів харчового ланцюга
|
| Ich wäre minderwertig, wenn ich Mitleid hätte
| Я був би неповноцінним, якби мав жалість
|
| Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt
| Я п'ю кров - бо мені це подобається
|
| Ich bin einer von denen, der die Klinge ableckt
| Я з тих хлопців, які облизують лезо
|
| Ich trinke Blut -- Und ich seh’s als meine Pflicht
| Я п'ю кров - І вважаю це своїм обов'язком
|
| Mein Gewissen ist rein, denn ich benutze es nicht
| Моя совість чиста, бо я нею не користуюся
|
| Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt
| Я п'ю кров - бо мені це подобається
|
| Ich liebe es, wenn mein Gegenüber verreckt
| Я люблю, коли помирає мій колега
|
| Ich trinke Blut -- Und ich fühl mich dabei gut
| Я п’ю кров – і мені від цього добре
|
| Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut
| Живи, дай жити, і я дозволю своєму життю жити через кров
|
| Ich trinke Blut | Я п'ю кров |