Переклад тексту пісні Lock U Down - Mya, Lil Wayne

Lock U Down (оригінал)

Hah
Yes sir
What it is
See
This right here’s automatic, man
Understand that
See what you know about
Scott Storch, got torch
And Weezy F, got fire
Yes
And we bringin' back
Miss Mya
Get 'em
If I had a dollar for all of the times
I thought I found the right one
I’d be a billionaire
Then I could probably ride out
And go and buy the right one
I wouldn’t mind a dude that could take my attitude
And take the time to listen
Someone that understands when I need a little space
And when I need attention
What I’m looking for is
Hook: Mya
Somebody with direction
Somebody with affection
That knows how to put it on me
That’s what I need
Somebody who could read me
Check me when I need to be
Pick me up when I’m fallin'
That’s what I need
Chorus: Mya
So when I find you
I’ll never let you get away
Never let you slip away
I’ma lock you down, lock you down
And when I see you
I’ll never look the other away
Never let you slip away
I’ma lock you down, lock you down
I been around
The world a couple times
And I swear it never ceases to
Amaze me (Ceases to amaze me)
How many different
Guys gives the same tired lines
Tryin' to amaze me
You guys gon' take
A lot to put a smile on my face
So I’m not hot maintenance
You just gotta be
Honest from the top
And your heart’s gotta be
Dedicated
So what I’m lookin' for is
Repeat Hook
I hope she throw away the key, too
Got me tied up like a three piece suit
Uh
Mya’s back
Got a sweet tooth
Miss Caramel, I need three scoops
I can see you
In your beach suit
Walking 'round my beach view
Three bedroom
Penthouse see-through
Just windows
Rich ass nymphos
Baby girl
I can tell you where you need to go
Where you ought to be
On the charter, comin' to Young Carter
You need direction, I could take you further
You need affection, I could crush you harder
You need protection… protection?
Sweetheart, I’m fresh off election
And if you checkin', I won’t be far
I’ll be right on your radar
Bridge: Mya
Like an anchor in the water
I’d have my priorities in order
That means you’d be the only
One love in my life
I would vow to never leave ya
Rub your back, boy, do anything to please ya
All you gotta do is come around
And I’ma lock you down
Repeat Chorus Twice
All the way down
When I see you
I’ll put a padlock on you, baby
No if’s and but’s or maybe’s
All the way down
That’s what I’ll be for you
I could vow to stay, your lady
Maybe one day, have a baby

Lock U Down (переклад)

Хах
так, сер
Що це
Побачити
Це автоматично, чоловіче
Зрозумій це
Подивіться, про що ви знаєте
Скотт Сторч, отримав факел
І Weezy F, отримав вогонь
Так
І ми повертаємо
Міс Майя
Отримай їх
Якби у мене був долар на всі часи
Я думав, що знайшов правильний
Я був би мільярдером
Тоді я, ймовірно, міг би виїхати
І купіть правильний
Я був би не проти чувака, який міг би прийняти моє ставлення
І знайдіть час, щоб послухати
Хтось, хто розуміє, коли мені потрібно трохи місця
І коли мені потрібна увага
Те, що я шукаю
Гачок: Mya
Хтось із напрямком
Хтось із прихильністю
Це знає, як це поставити на мене
Це те, що мені потрібно
Хтось, хто міг би мене прочитати
Перевіряй мене, коли мені потрібно
Підніми мене, коли я падаю
Це те, що мені потрібно
Приспів: Mya
Тож коли я тебе знайду
Я ніколи не дозволю тобі піти
Ніколи не дозволю тобі вислизнути
Я замкну тебе, замкну тебе
І коли я побачу тебе
Я ніколи не відвернусь від іншого
Ніколи не дозволю тобі вислизнути
Я замкну тебе, замкну тебе
Я був поруч
Світ кілька разів
І я клянуся, що це ніколи не припиняється
Дивуйте мене (перестає мене дивувати)
Скільки різних
Хлопці дають ті ж набридлі рядки
Намагається вразити мене
Ви, хлопці, візьмете
Багато, щоб викликати посмішку на моєму обличчі
Так що я не гаряче обслуговування
Ви просто повинні бути
Чесно зверху
І твоє серце повинно бути
Відданий
Отже, те, що я шукаю, це
Повторити гачок
Сподіваюся, вона теж викине ключ
Мене зв’язали, як костюм-трійку
ну
Мия повернулася
Захопився солодким
Міс Карамель, мені потрібно три мірні ложки
Я вас бачу
У пляжному костюмі
Прогулюючись моїм видом на пляж
Трикімнатна
Пентхаус прозорий
Просто вікна
Багаті дупи німфоманки
Немовля-дівчинка
Я можу сказати вам, куди вам потрібно йти
Де ти маєш бути
За чартером, їду до Янг Картера
Вам потрібен напрямок, я можу провести вас далі
Тобі потрібна ласка, я міг би розчавити тебе сильніше
Вам потрібен захист… захист?
Коханий, я щойно пройшов вибори
І якщо ви перевірите, я не буду далеко
Я буду на вашому радарі
Міст: Mya
Як якір у воді
Я б упорядкував пріоритети
Це означає, що ти будеш єдиним
Одна любов у моєму житті
Я поклявся б ніколи не покидати тебе
Розтирай спину, хлопче, роби все, щоб тобі сподобатися
Все, що вам потрібно зробити, це підійти
І я замкну тебе
Повторіть приспів двічі
Усю дорогу вниз
Коли я бачу тебе
Я закрию на тебе замок, дитино
Ні «якщо» і «але» або «можливо».
Усю дорогу вниз
Ось чим я буду для вас
Я міг би пообіцяти залишитися, ваша леді
Можливо, одного дня народите дитину