Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні H2 Worka (For The Farm Workers Of Jamaica), виконавця - Mutabaruka. Дата випуску: 19.06.2005
Мова пісні: Англійська
H2 Worka (For The Farm Workers Of Jamaica)(оригінал) |
| I am a H2 worka |
| Comin' from de island of Jamaica |
| I am a H2 worka |
| Cuttin' cane inna Florida |
| Workin' suh hard in de burnin' sun |
| Wonderin' if slavery really dun |
| I’m workin. |
| workin' |
| Workin' on yuh cane field still |
| Workin', workin' |
| Workin' for yuh meager dolla bill |
| Suh don’t bite de hands dat feed yuh |
| I have dreams like you to |
| Don’t treat mi like I’m a slave here |
| Jus' ghey mi a wage dat is fare |
| I am a H2 worka |
| Pickin' apple inna Florida |
| I am a H2 worka |
| Hopin' dat tings will be betta |
| Suh don’t teck mi fi granted and pass mi |
| Like is only yuh cane and apple yuh si |
| Don’t teck it fi joke an' run mi |
| Den sen to mi govament fi more a wi |
| Dis is not slavery, jus' poverty |
| Talkin' to democracy |
| Betta yuh did sen mi to war |
| Den a woulda si at a fitin' for |
| Jus' de needy, talkin' to de greedy |
| Jus' de goodness, of de restless |
| Wantin' to make a betta life |
| For mi children and wife |
| Suh a com to yuh lan to help yuh |
| To help mi, to help wi |
| Dis is not slavery, jus' poverty |
| Wantin' democracy |
| Suh don’t bite de hands dat feed yuh |
| I have dreams like you to |
| Don’t teck mi situation fi weakness |
| Don’t even tink dat I am helpless |
| A gettin' restless |
| Workin' on yuh cane field still. |
| I’m workin', workin' |
| Workin' on yuh cane field still. |
| (переклад) |
| Я працює H2 |
| Приїжджаємо з острова Ямайка |
| Я працює H2 |
| Різати тростину у Флориді |
| Працюю дуже важко на палючому сонці |
| Цікаво, чи справді рабство – це гадка |
| я працюю. |
| працювати в' |
| Досі працюємо на очеретяному полі |
| працюєш, працюєш |
| Працюю за мізерну доларову купюру |
| Не кусай руки, щоб годувати |
| Я бачу мрії, як і ти |
| Не поводься зі мною, як із рабом |
| Jus' ghey mi a pay dat is fae |
| Я працює H2 |
| Збирання яблук у Флориді |
| Я працює H2 |
| Сподіваюся, знайомства будуть бетта |
| Так, не чекайте mi fi надано та пропускайте mi |
| Схоже тільки тростина й яблуко йух си |
| Не жартуйте і не бігайте |
| Den sen to mi govament fi more a wi |
| Dis — це не рабство, а бідність |
| Розмова з демократією |
| Бетта йух відправила мене на війну |
| Den a woulda si at fitin' for |
| Просто нужденний, розмовляючи з жадібним |
| Jus' de goodness, of de неспокійний |
| Хочеш зробити бетта життя |
| Для моїх дітей та дружини |
| Suh a com to yuh lan to help yuh |
| Щоб допомогти mi, допомогти wi |
| Dis — це не рабство, а бідність |
| Хочеться демократії |
| Не кусай руки, щоб годувати |
| Я бачу мрії, як і ти |
| Не визначайте ситуацію як слабкість |
| Навіть не думайте, що я безпорадний |
| Стати неспокійним |
| Досі працюємо на очеретяному полі. |
| я працюю, працюю |
| Досі працюємо на очеретяному полі. |