| Whoknows (оригінал) | Whoknows (переклад) |
|---|---|
| Now what we came here to do It means more to me than just a night | Те, заради чого ми прийшли сюди, для мене означає більше, ніж просто ніч |
| That we’ll share so make sure that you’re prepared baby | Ми поділимося цим, тому переконайтеся, що ви готові, дитино |
| And know that love is not just something to do It’s the moment that transcends our physical | І знайте, що любов — це не просто те, що потрібно займатися. Це момент, який виходить за межі нашого фізичного |
| Into a more spiritual level of understanding | На більш духовний рівень розуміння |
| And who knows somehow, | І хто знає якось, |
| This night just might lead us into a place | Ця ніч може привести нас до місця |
| Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen | Де наші емоції можуть зрости, якщо ми відпустимо їх Бо хто знає, що може статися |
| If we act more on our attractions | Якщо ми дітимемо більше на наші визначні пам’ятки |
| And lose ourselves inside a world | І втратити себе в світі |
| Made for us and no one else | Створено для нас і ні для кого більше |
| Hey girl just let me love you | Гей, дівчино, дозволь мені полюбити тебе |
| Ain’t no need to be afraid | Не потрібно боїтися |
| Cuz i’ll be as gental as i takes | Тому що я буду наскільки ніжним |
| To provide you with the right | Щоб надати вам право |
| Amount of pleasure and pain | Кількість задоволення та болю |
| And i’ll make sure that you feel | І я переконаюся, що ви відчуваєте |
| Alright even if it takes me all night | Гаразд, навіть якщо на це піде у мене ціла ніч |
| Cuz the joy is all mine | Тому що радість уся моя |
| When i know you’re satisfied | Коли я знаю, що ви задоволені |
| So let’s give it all we got | Тож давайте віддамо все, що маємо |
| And who knows somehow | І хто знає якось |
| This night just might lead us Into a place where our emotions | Ця ніч просто може привести нас в місце, де наші емоції |
| Can grow if we let em go Cuz who knows what may happen | Може зрости, якщо ми відпустимо їх бо хто знає, що може статися |
| If we act more on our attractions | Якщо ми дітимемо більше на наші визначні пам’ятки |
| And lose ourselves inside a world | І втратити себе в світі |
| Made for us and no one else | Створено для нас і ні для кого більше |
| Hey girl just let me love you | Гей, дівчино, дозволь мені полюбити тебе |
| Listen now i can see it in your eyes yeah | Слухай, я бачу це в твоїх очах |
| That you want to baby just as bad as i do | Що ти хочеш мати дитину так само, як і я |
| And girl i wanna give it to you | І дівчино, я хочу дати це тобі |
| And if you can just set aside your fears | І якщо ви можете просто відкинути свої страхи |
| And just try to deal with | І просто спробуйте впоратися |
| What’s goin on with us right now | Що зараз відбувається з нами |
| Cuz who knows somehow | Бо хто знає якось |
| This night just might lead us into a place | Ця ніч може привести нас до місця |
| Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen | Де наші емоції можуть зрости, якщо ми відпустимо їх Бо хто знає, що може статися |
| If we act more on our attractions | Якщо ми дітимемо більше на наші визначні пам’ятки |
| And lose ourselves inside a world | І втратити себе в світі |
| Made for us and no one else | Створено для нас і ні для кого більше |
| Hey girl just let me love you | Гей, дівчино, дозволь мені полюбити тебе |
Переклад тексту пісні Whoknows - Musiq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whoknows , виконавця -Musiq
Пісня з альбому: Soulstar
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати: