Переклад тексту пісні Babymother - Musiq

Babymother - Musiq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babymother , виконавця -Musiq
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Babymother (оригінал)Babymother (переклад)
Yo Zac, I got something to tell you Ой, Зак, я маю щось тобі сказати
Iight was sup?Світло було суп?
I’m late Я запізнився
You late, yeah, well what you mean, I mean what you late for Ви запізнюєтеся, так, що ви маєте на увазі, я маю на увазі те, на що ви спізнюєтеся
Work or something? Робота чи щось?
No, im late Ні, спізнююсь
Iight, you late, or you late late Легко, ти спізнюєшся, або ви запізнюєшся
I’m late late я запізнився
Word? Слово?
Yeah, word Так, слово
Laying here just contemplating how Лежачи тут, просто розмірковуючи, як
Life would be if I settle down with you Життя було б якби я оселився з тобою
Cause the thing Причина річ
I fear is going on with us right now Боюся, що зараз відбувається з нами
And the crazy thing is I don’t really know how to feel about it What went on with you and I Was only planned for just a night І божевільна річ — я не знаю, як відноситись до цього Те, що сталося з тобою та мною Було заплановано лише на ніч
But it seems like something much more is made of it Але здається, з цього зроблено щось набагато більше
(and oh girl) so whatever you decide is just whatever you decide (і о, дівчино), так що все, що ви вирішите, це все, що ви вирішите
And im a have to be straight and just move with it Now listen here baby І мені потрібно бути прямим і просто рухатися разом А тепер слухай, дитино
I don’t mean to scare you but I See im not really ready for a child Я не хочу вас лякати, але бачу, що я не готовий до дитини
In my life right now У моєму житті зараз
And lets keep it real girl І нехай це справжня дівчина
You don’t really know and I Ви точно не знаєте, а я
I’ve only known you for a little while Я знаю тебе лише трошки час
So I guess we got a lot of things to figure out Тож я припускаю, що нам мало багато речей це з’ясувати
I’m having mixed feelings bout it cause Я відчуваю змішані почуття з цього приводу
The idea of it sounds kinda nice but Ідея це звучить гарно, але
We both gotta be clear about what it was Нам обом має бути ясно, що це було
Cause we cant say that it happened out of love Тому що не можна сказати, що це сталося через любов
Now I know you really want to keep it baby Тепер я знаю, що ти дійсно хочеш зберегти це дитино
So I support you and im always gonna be there babe Тому я підтримую вас, і я завжди буду там, дитинко
For our baby to make sure that he or She doesn’t grow up and make the same mistake Щоб наша дитина переконалася, що вона не виросте і не зробить тієї ж помилки
Listen you know people are you know they gonna talk shit Слухай, ти знаєш людей, ти знаєш, що вони будуть говорити лайно
So be prepared cause we doing this regardless Тож будьте готові, адже ми робимо це незважаючи на це
Of what my mother say or what your father say Про те, що каже моя мати чи те, що каже твій батько
We just gotta make sure we on the same page Нам просто потрібно переконатися, що ми на одній сторінці
Cause this is ours it involves nobody else Оскільки це наше, не стосується нікого іншого
don’t get me wrong we always use a little help Не зрозумійте мене помилково, ми завжди використовуємо невелику допомогу
But honestly all we got is each other Але, чесно кажучи, все, що ми отримали — це один одного
And the fact is im the father and you’re the mother І справа в тому, що я батько, а ти — мати
Of this kidПро цю дитину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: