Переклад тексту пісні Newness - Musiq

Newness (оригінал)

Hey girl how you doing
Do you feel like talking?
Or do you need me to call you back
You from round what way and when’s your birthday
Or what’s your zodiac sign (I'm an Aries)
Well I’m a Virgo so my sign’s compatible
What you do for fun cause I don’t drink or club
I just like to chill with somebody like you
Everything is cool when love is all brand new
Cause you’re learning me and I’m learning you (it's cool)
Cause you’re learning me and I’m learning you
What type of work you do or are you still in school
Or do you have any kids (and if I did what?)
See I’m the type that don’t mind
Cause I can understand that things happen sometimes
By the way I 'm wondering are you cool with your family
Cause I would like to meet your parents someday
Maybe we can begin something wonderful and beautiful cause
Girl it’s so cool (yeaaah)
Talking with you (yeaaah)
It gets better every moment I spend with you
Girl you’re so nice (nice)
And you so fine (so fine)
Plus you’re real and that’s just what I like

(переклад)

Гей, дівчино, як справи
Вам хочеться поговорити?
Або вам потрібно, щоб я передзвонив вам
Ви з якого боку і коли у вас день народження
Або який у вас знак зодіаку (я Овен)
Я Діва, тому мій знак сумісний
Те, що ви робите для розваги, бо я не п’ю й не клубую
Мені просто подобається відпочити з кимось, як ти
Все круто, коли кохання нове
Тому що ти вчиш мене, а я вчу тебе (це круто)
Бо ти вчиш мене, а я вчу тебе
Якою роботою ви займаєтеся чи навчаєтесь у школі
Або у вас є діти (і якщо я що зробив?)
Бачите, я з тих, хто не проти
Бо я усвідомлюю, що інколи трапляються речі
До речі, мені цікаво, чи здорово ви ставитеся до своєї родини
Бо колись я хотів би зустрітися з твоїми батьками
Можливо, ми можемо почати щось чудове й прекрасне
Дівчино, це так круто (так)
Розмовляю з тобою (так)
З кожною хвилиною, яку я проводжу з тобою, стає краще
Дівчино, ти така гарна (гарна)
І тобі так добре (так добре)
Крім того, ти справжній, і це саме те, що мені подобається