Переклад тексту пісні Realove - Musiq

Realove (оригінал)

I know this girl from way back
Some time ago
Fine as the autumn sun
With a heart of gold yeah
One day we talked about some
Men in her past
Cause I was just tryin to understand
Why it’s always like she always tried to hide
What it is she feels or what’s on her mind
When it comes to love
She gets so afraid that someone will come
And hurt her again someday
Chorus:
All her life she never had
Someone to show her what it means
To have or be in Realove
She never had a man
Who was kind to her
Never told her I love you
Without gettin hurt no
Some people say she’s bitter
Some think she’s scared
Some people say she thinks nobody cares
Now she walks around
And protects her heart
Never look for love
Lives behind a wall
Tell it to herself
All men sre the same
Cause that’s how it is
And that is such a shame
Chorus

(переклад)

Я знаю цю дівчину ще з далеких часів
Якийсь час тому
Гарний, як осіннє сонце
З золотим серцем, так
Одного дня ми поговорили про деякі
Чоловіки в її минулому
Тому що я просто намагався зрозуміти
Чому вона завжди намагалася сховатися
Що вона відчуває чи що думає
Коли справа до кохання
Вона так боїться, що хтось прийде
І колись знову завдав їй болю
Приспів:
Все життя вона не мала
Хтось, хто покаже їй, що це означає
Мати чи бути в Realove
У неї ніколи не було чоловіка
Хто був добрим до неї
Ніколи не казав їй, що люблю тебе
Без шкоди ні
Деякі люди кажуть, що вона гірка
Деякі думають, що вона боїться
Деякі люди кажуть, що вона думає, що нікого це не хвилює
Тепер вона ходить
І захищає її серце
Ніколи не шукай кохання
Живе за стіною
Скажи це самій собі
Всі чоловіки однакові
Тому що це так
І це так сором
Приспів