Переклад тексту пісні Motherfather - Musiq

Motherfather - Musiq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motherfather, виконавця - Musiq. Пісня з альбому Juslisen, у жанрі R&B
Дата випуску: 06.05.2002
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Motherfather

(оригінал)
Mother-Father before I forget
Thank you for all that you have been to me And just in case you are wondering I love you
I know that our difference caused
Us to waste so much of our time we could have used
Getting to know each and one another
But now that I’ve grown into my own
And learned some things about life
I now can see that it wasn’t easy to raise someone like me I remember those days when you used to sit me down
And try to school me about the plenty opportunities in life
Hoping and wishing and praying that something would stick
And somehow click within this mind of mine
See you used to say, if you throw enough on the wall
Something is bound to rub off
And I’m here to tell you
That you don’t have to really worry about me at all
Listen now
There was no limit to all the things that you’ve done
And would have for me my sisters and brothers
And I’ll never understand how you would talk all day long
And just as you said, in one ear and out the other
Isn’t it funny how things change when you get older?
Now I know that I’ll never find another
Love like yours inside anyone else
(переклад)
Мати-Батько, поки я не забув
Дякую за все, чим ви були для мене, і на всякий випадок, якщо вам цікаво, я люблю вас
Я знаю, що наша різниця спричинила
Ми тратимо так багато нашого часу, який могли б використати
Знайомство один з одним
Але тепер, коли я став власним
І дізнався дещо про життя
Я тепер бачу, що було не просто виховати когось, як я Я пам’ятаю ті дні, коли ти присідав мене 
І спробуйте розповісти мені про багато можливостей у житті
Сподівання, бажання і молитва, щоб щось прилипло
І якось клацніть у цьому моєму розумі
Бачиш, як ти говорив, якщо кидаєш достатньо на стіну
Щось обов’язково зітреться
І я тут, щоб розповісти вам
Що вам взагалі не потрібно турбуватися про мене
Слухай зараз
Усьому, що ви зробили, не було обмежень
І мав би для мене своїх сестер і братів
І я ніколи не зрозумію, як ти говориш цілий день
І так само, як ви сказали, в одне вухо, а інше назовні
Хіба не смішно, як усе змінюється, коли ти стаєш старшим?
Тепер я знаю, що ніколи не знайду іншого
Любов, як твоя, всередині будь-кого іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break You Off ft. Musiq 2011
Just Friends (Sunny) 2008
Fly Away ft. Fabolous, Kanye West, Musiq 2004
Halfcrazy 2002
Dontchange 2002
Love ft. K. Fox 2004
Dontstop ft. Bilal 2002
Soulstar ft. DJ Aktive, Carol Riddick 2002
Missyou 2002
Onenight 2002
Whereareyougoing 2002
Newness 2002
Momentinlife ft. Kindred The Family Soul, CeeLo Green 2002
Previouscats 2002
Mary Go Round ft. Musiq 2015
Beautiful Contradiction ft. Musiq 2002
Youloveme 2002
Romancipation 2002
Thereason 2002
Babymother 2002

Тексти пісень виконавця: Musiq