| Givemorelove (оригінал) | Givemorelove (переклад) |
|---|---|
| The children need something | Дітям щось треба |
| With more substance | З більшою змістовністю |
| And more meaning | І більше сенсу |
| The message intended | Повідомлення призначене |
| To leave them with something much more to believe in | Щоб залишити їм щось набагато більше, у що можна вірити |
| Now it’s cool for us to say | Тепер це круто для нас сказати |
| All the things we say and do | Усе, що ми говоримо та робимо |
| All the things we do to express ourselves | Усе, що ми робимо, щоб виразити себе |
| But we should try to find a way | Але ми повинні спробувати знайти спосіб |
| To bring balance to this hate | Щоб збалансувати цю ненависть |
| And leave a good impression on someone else | І справити гарне враження на когось іншого |
| 'Cause in our world… | Тому що в нашому світі... |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
| Now as lovers of this music | Тепер як любителі цієї музики |
| Shouldn’t get so caught up in all of the rumors and lies | Не варто так захоплюватися всіми чутками та брехнею |
| We’re the same as you | Ми такі ж, як і ви |
| We’ve got feelings, too | У нас теж є почуття |
| And you know we’re humans just trying to live our lives | І ви знаєте, що ми люди, які просто намагаються жити своїм життям |
| There will come a day when the world is gonna change | Прийде день, коли світ зміниться |
| And things will be much better than how they are | І все буде набагато краще, ніж є |
| When happiness is the way and joy outweighs the pain | Коли щастя – це шлях, а радість переважує біль |
| Oh, how I pray to God that day isn’t far | Ой, як я молю Бога, щоб день не за горами |
| 'Cause in this world… | Тому що в цьому світі… |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
| All we want in this world, we can have | Все, що ми хочемо в цьому світі, ми можемо мати |
| All we need in this world, we can give in love | Все, що нам потрібно в цьому світі, ми можемо віддати в любові |
| All we got in this world, we can keep in love | Все, що у нас є в цьому світі, ми можемо зберегти в любові |
| All we’ve got to do is just give a little more love | Усе, що ми маємо зробити це просто дати трішки більше любові |
| Yeah, in this world… | Так, у цьому світі… |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
| There isn’t much love around | Немає багато любові навколо |
| We should try to give a little bit more | Ми повинні спробувати дати трохи більше |
Переклад тексту пісні Givemorelove - Musiq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Givemorelove , виконавця -Musiq
Пісня з альбому: Soulstar
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати: