| Müjgan (оригінал) | Müjgan (переклад) |
|---|---|
| Aklımı yerinde durduramam ki | Я не можу зупинити свій розум |
| Kalbime hükmedeyim | Я керую своїм серцем |
| Yerlere, göklere sığdıramaz ki bu dilim | Цей зріз не може вмістити землю і небо |
| Yüzünü sevdiğim | я люблю твоє обличчя |
| Yanağının orta yerindeki gamzesi | ямочка посередині її щоки |
| Pes, muadili yok | Здавайтеся, еквіваленту немає |
| Gözünün, kirpiğinin güzelliği peki? | А як щодо краси ваших очей і вій? |
| Öyle bi' müjgan yok | Немає такого благословення |
| Gördüğümüz, geçirdiğimizdendir | Те, що ми бачимо, те, що ми пройшли |
| Çok uzatmadık | Ми не забарилися |
| Ne esmerler, ne kumrallardan | Ні брюнетки, ні брюнетки |
| Sırayı savdık | Ми пропустили лінію |
| Başımı döndürünce zekice | Розумний, коли ти закрутиш мені голову |
| Düz çizgide yürürüz sandık | Ми йдемо по прямій |
| Yandık ya yandık | ми спалили чи спалили |
| Hey yavrum hey | Гей, дитинко, гей |
| Sen insansan diğerleri ney? | Якщо ти людина, то які інші? |
| Sen insansan diğerleri | ви інші люди |
| Aklımı yerinde durduramam ki | Я не можу зупинити свій розум |
| Kalbime hükmedeyim | Я керую своїм серцем |
| Yerlere, göklere sığdıramaz ki bu dilim | Цей зріз не може вмістити землю і небо |
| Yüzünü sevdiğim | я люблю твоє обличчя |
| Yanağının orta yerindeki gamzesi | ямочка посередині її щоки |
| Pes, muadili yok | Здавайтеся, еквіваленту немає |
| Gözünün, kirpiğinin güzelliği peki? | А як щодо краси ваших очей і вій? |
| Öyle bi' müjgan yok | Немає такого благословення |
| Gördüğümüz, geçirdiğimizdendir | Те, що ми бачимо, те, що ми пройшли |
| Çok uzatmadık | Ми не забарилися |
| Ne esmerler, ne kumrallardan | Ні брюнетки, ні брюнетки |
| Sırayı savdık | Ми пропустили лінію |
| Başımı döndürünce zekice | Розумний, коли ти закрутиш мені голову |
| Düz çizgide yürürüz sandık | Ми йдемо по прямій |
| Yandık ya yandık | ми спалили чи спалили |
| Hey yavrum hey | Гей, дитинко, гей |
| Sen insansan diğerleri ney? | Якщо ти людина, то які інші? |
| Sen insansan diğerleri | ви інші люди |
| Başımı döndürünce zekice | Розумний, коли ти закрутиш мені голову |
| Düz çizgide yürürüz sandık | Ми йдемо по прямій |
| Yandık ya yandık | ми спалили чи спалили |
| Hey yavrum hey | Гей, дитинко, гей |
| Sen insansan diğerleri ney? | Якщо ти людина, то які інші? |
| Sen insansan diğerleri | ви інші люди |
Переклад тексту пісні Müjgan - Murat Dalkılıç
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Müjgan , виконавця -Murat Dalkılıç
Пісня з альбому: Afeta
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Poll
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
Leyla ft. Boygar | 2014 |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 |