Переклад тексту пісні Leyla - Murat Dalkılıç, Boygar

Leyla (оригінал)

Muhtelif derdimle tasamla meşgulken
Kalburaltı ve de namalum durumdayken
Kırk yıldır bu mahallede kendi halinde yaşarken
Bu kadar adam dururken yani şimdi niye ben?
Gözlerinde bir şey var
Habire görüp duruyor hasarlar bırakıyor
Alımlıyız tamam da lütufkar hep tavırlar
Sana kolay belki bu olanlar aslanlar çıyanlar
Kendi eşrafından duyduk ki adın Leyla!
Bir o kadar meşhur bir endamla
Aşk nerede sen orada!

Leyla (переклад)

Поки я був зайнятий своїми різними проблемами
Під решетом і в поганому стані
Поки сорок років жив у цьому мікрорайоні один
Хоча людей так багато, чому я зараз?
У твоїх очах щось є
Він продовжує бачити і залишає пошкодження.
Ми чарівні, але завжди доброзичливі
Може, тобі легко, це леви, багатоніжки
Ми чули від ваших відомих людей, що вас звуть Лейла!
З такою відомою фігурою
Де ж ти там кохання!