Переклад тексту пісні The Lockdown Thank You Song - Mungo Jerry

The Lockdown Thank You Song (оригінал)

Everybody, thank all the Doctors, and all the Nurses, Everyday
When we are locked down, and everything’s shut down
No one can go out, there ain’t no way
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell
Let’s thank the teachers, and all the preachers, that give us hope when
everything’s down
This just can’t go on, it’s just been too long, we have to stay strong and win
every round
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell
So let’s thank the teachers, and all the preachers, that give us hope when
everything’s down
This just can’t go on, it’s just been too long, we have to stay strong and win
every round
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell

The Lockdown Thank You Song (переклад)

Всім, дякую всім лікарям і всім медсестрам, щодня
Коли ми заблоковані, і все закрито
Ніхто не може вийти на вулицю, немає виходу
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нам здоров’я та безпеку
Щиро дякуємо всім, хто допомагає нам протягом дня
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нас в безпеці та здоров’ї
Ніхто не може сказати, як довго цілі світи заблоковані
Давайте подякуємо вчителям і всім проповідникам, які дають нам надію, коли
все внизу
Це просто не може продовжуватися, це було занадто довго, ми мусимо залишатися сильними та перемагати
кожен раунд
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нам здоров’я та безпеку
Щиро дякуємо всім, хто допомагає нам протягом дня
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нас в безпеці та здоров’ї
Ніхто не може сказати, як довго цілі світи заблоковані
Тож давайте подякуємо вчителям і всім проповідникам, які дають нам надію, коли
все внизу
Це просто не може продовжуватися, це було занадто довго, ми мусимо залишатися сильними та перемагати
кожен раунд
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нам здоров’я та безпеку
Щиро дякуємо всім, хто допомагає нам протягом дня
Щиро дякуємо всім, хто підтримує нас в безпеці та здоров’ї
Ніхто не може сказати, як довго цілі світи заблоковані