Переклад тексту пісні Ella Speed - Mungo Jerry

Ella Speed (оригінал)

Come and take heed,
Be sworn by the death of Ella Speed
Come and take heed
Be sworn by the death of Ella Speed.
Now Ella Speed was downtown and she was having a lot of fun
And here’s the deed Bill Martin done
Now Ella Speed was downtown and she was having a lot of fun
And here’s the deed Bill Martin done.
Oh, Bill Martin he was tall and slender
Better known as him being a bar tender
Oh, Bill Martin he was tall and slender
Better known as him being a bar tender, hey.
The deed that old Bill Martin done
Was commit murder with a Colt 41
Oh, the deed that old Bill Martin done
Was commit murder with a Colt 41, hey.
When folks downtown heard Ella Speed was dead
Yeah, they were really red and red
Well, when folks downtown heard Ella Speed was dead
Yeah, they were really red and red.
Oh, come and take heed
Be sworn by the death of Ella Speed, yeah
Come and take heed
Be sworn by the death of Ella Speed, hey.

(переклад)

Приходь і прислухайся,
Присягніть смертю Елли Спід
Приходь і прислухайся
Присягніть смертю Елли Спід.
Тепер Елла Спід була в центрі міста, і їй було дуже весело
І ось вчинок, який зробив Білл Мартін
Тепер Елла Спід була в центрі міста, і їй було дуже весело
І ось вчинок, який зробив Білл Мартін.
О, Білл Мартін, він був високим і струнким
Більш відомий як тендер у барі
О, Білл Мартін, він був високим і струнким
Більш відомий, як він — тендер у барі, привіт.
Вчинок, який зробив старий Білл Мартін
Вчинив вбивство за допомогою Colt 41
О, той вчинок, який зробив старий Білл Мартін
Вчинив вбивство за допомогою Кольта 41, привіт.
Коли люди в центрі міста почули, що Елла Спід померла
Так, вони були справді червоні й червоні
Ну, коли люди в центрі міста почули, що Елла Спід мертва
Так, вони були справді червоні й червоні.
О, приходь і прислухайся
Присягніться смертю Елли Спід, так
Приходь і прислухайся
Присягніться смертю Елли Спід, привіт.