Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lana, виконавця - Mungo Jerry. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Lana(оригінал) |
| I’ve seen you in the station bar drinking strong black coffee |
| Forget how I’ve got your name |
| No lie, your face’s got me. |
| Expensive clothes it meant to be your size … no money |
| Single girl, don’t look away — your left hand bears no jewelry |
| Oh Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| … |
| I only live my life for you… |
| Your father pick you up all night |
| His car is always glimmy |
| When I send a smile your way |
| You make you do not see me. |
| So you are with a man last night |
| He looked to be your brother |
| So I speaked to you — OK, |
| I wish to be your lover. |
| Oh Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| … |
| I only live my life for you… |
| My blood is of so many colors, |
| The ring on my hand — solid gold. |
| No fool I was born a gipsy. |
| My mother is queen of a soul. |
| If I were a candy man, |
| If I were I tailor, |
| If I have to drive a car, |
| If I wore a jailer. |
| Or a begger on the street |
| I could be a genius, |
| Or I could be one simbol. |
| Oh Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| … |
| I only live my life for you… |
| I give my very life to you |
| and show you a diamond |
| Builg a house upon the hill |
| Whith fortress all around us Singing … by the Lord |
| Kissing your sweet tender lips |
| Living will be cloudy… |
| Oh Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| Lana! |
| … |
| (переклад) |
| Я бачив, як ви в барі станції пили міцну чорну каву |
| Забудь, як у мене твоє ім’я |
| Ні, брехні, твоє обличчя мене захопило. |
| Дорогий одяг, який мав бути твого розміру… без грошей |
| Самотня дівчина, не відводь погляд — у твоїй лівій руці немає прикрас |
| О Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| … |
| Я лише живу для тебе… |
| Твій батько забирав тебе всю ніч |
| Його машина завжди блискуча |
| Коли я пошлю посмішку до тебе |
| Ви змушуєте мене не бачити. |
| Отже, минулої ночі ви були з чоловіком |
| Він виглядав ваш брат |
| Тож я розмовляв з вами — Добре, |
| Я бажаю бути твоєю коханкою. |
| О Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| … |
| Я лише живу для тебе… |
| Моя кров багато кольорів, |
| Перстень на моїй руці — суцільне золото. |
| Не дурень, я народився циганом. |
| Моя мати — королева душі. |
| Якби я був цукеркою, |
| Якби я був кравцем, |
| Якщо мені мусить керувати автомобілем, |
| Якби я носив тюремника. |
| Або жебрак на вулиці |
| Я могла б бути генієм, |
| Або я можу бути одним символом. |
| О Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| … |
| Я лише живу для тебе… |
| Я віддаю тобі все своє життя |
| і показати вам діамант |
| Побудуйте будинок на пагорбі |
| І фортеця навколо нас Спів… від Господа |
| Цілую твої ніжні ніжні губи |
| Жити буде хмарно… |
| О Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| Лана! |
| … |