Переклад тексту пісні Open Up - Mungo Jerry

Open Up (оригінал)

When you’re feeling down,
Does the rain fall heavy all around,
Flashing through the storm.
Open up your ears, Open up your eyes,
Open up your mind, Take your body by surprise, by surprise.
Put your mind at ease,
Get out, get in,
Yeah, it’s all agreed.
Think about today,
Not about the past,
Open up your head.
Think about today,
Not about the past,
Open up your head,
Yeah, the thoughts come fast.

Open Up (переклад)

Коли тобі погано,
Навколо сильний дощ,
Миготить крізь шторм.
Відкрийте вуха, відкрийте очі,
Відкрийте свой розум, візьміть своє тіло сюрпризом, сюрпризом.
Розслабтеся,
Виходь, входи,
Так, все домовлено.
Подумай про сьогоднішній день,
Не про минуле,
Відкрийте голову.
Подумай про сьогоднішній день,
Не про минуле,
Відкрийте голову,
Так, думки приходять швидко.