Переклад тексту пісні Northcote Arms - Mungo Jerry

Northcote Arms (оригінал)

Well, we used to go down there every Saturday night
The kids were pretty tough and they knew how to fight
Some were pretty young and some were pretty old
They knew all there was to know about rock 'n' roll
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms, ooh
Well, the fellers wore leathers and some wore drapes
The chicks were real cool and they had what it takes
In their tight tight sweaters and their tight tight jeans
They looked real cool and the fellas looked mean
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms, yeah
Every night when the air was getting hot
They’d move so fast you oughta see them rock
They’d go outside and jump on their bikes
Rev 'em right up and roar into the night
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms, woah
If you get the chance to move down there
Let yourself go and let down your hair
If you wanna move to the rock 'n' roll
They’ll show you how to do it, show you how it goes
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms, ooh
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms
They used to pop pills, drink beer, they did no harm
The kids are alright down the Northcote Arms, ooh

(переклад)

Ну, ми ходили туди щосуботи ввечері
Діти були досить жорсткими, і вони вміли битися
Деякі були досить молоді, а деякі були досить старими
Вони знали все, що можна було знати про рок-н-рол
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку на Норткоут Армс, ооо
Ну, палки носили шкіру, а деякі носили драпірування
Курчата були дуже крутими, і вони мали все, що потрібно
У їхніх вузьких светрах і вузьких вузьких джинсах
Вони виглядали дуже круто, а хлопці — злими
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку в Northcote Arms, так
Щовечора, коли повітря ставало гарячим
Вони рухалися так швидко, що ви повинні побачити, як вони качаються
Вони виходили на вулицю й стрибали на велосипеди
Розкрутіть їх і гуркочуть у ніч
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку в Northcote Arms, вау
Якщо у вас є можливість переїхати туди
Відпустіть себе і розпустіть своє волосся
Якщо ви хочете перейти до рок-н-ролу
Вони покажуть вам, як це робити, покажуть, як це йде
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку на Норткоут Армс, ооо
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку на Норткоут Армс
Раніше вони кидали таблетки, пили пиво, вони не зашкодили
Діти в порядку на Норткоут Армс, ооо