Переклад тексту пісні Wenn dann das hier - muff potter.

Wenn dann das hier - muff potter.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn dann das hier, виконавця - muff potter.
Дата випуску: 06.10.2005
Мова пісні: Німецька

Wenn dann das hier

(оригінал)
Wenn du den Wahnsinn spürst
Wenn du deinen Kopf verlierst
Das Hirn mit dem Herz in die Hose rutscht
Und du knabberst, beißt und lutschst
Wie du willst, kannst du sein
Du kannst kratzen spucken schreien
Wie in den allerersten Jahren
Als wir noch dumm und glücklich waren
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier
Wenn du mich berührst
Dein übergroßes ich verlierst
Nimm mich mit, ich warte schon
Auf die alles heilende Explosion
Ich will dich endlich küssen
Will nicht mehr denken müssen
Was ich gelernt hab endlich vergessen
Ich will dich fressen!
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier
Nie waren wir so stark, nie waren wir so wach
Wir haben alles und wollen mehr, mehr, mehr
Nie waren wir so stark, nie waren wir so wach
Wir haben alles und wollen mehr, mehr, mehr, mehr, mehr
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann…
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
(переклад)
Коли ти відчуваєш божевілля
Коли втратиш голову
Мозок лізе в штани разом із серцем
А ти гризеш, кусаєш і смокчеш
Як завгодно, ви можете бути
Можна чесати плюнути крик
Як і в перші роки
Коли ми були дурні і щасливі
Все хочу брати і віддавати
Це зараз і це тут — і це ми
Ми винаходимо новий світ кипіння та тряски
Якщо щось добре, то це це
Коли ти торкаєшся мене
Втрата великого себе
Візьми мене з собою, я чекаю
До всецілющого вибуху
Я нарешті хочу тебе поцілувати
Не хочу більше думати
Я нарешті забув те, чого навчився
Я хочу з'їсти тебе!
Все хочу брати і віддавати
Це зараз і це тут — і це ми
Ми винаходимо новий світ кипіння та тряски
Якщо щось добре, то це це
Ми ніколи не були такими сильними, ми ніколи не були такими пробудженими
У нас є все і ми хочемо ще, ще, ще
Ми ніколи не були такими сильними, ми ніколи не були такими пробудженими
У нас є все і ми хочемо більше, більше, більше, більше, більше
Все хочу брати і віддавати
Це зараз і це тут — і це ми
Ми винаходимо новий світ кипіння та тряски
Якщо щось добре, то...
Все беріть і віддавайте!
— Якщо щось добре, то це це!
Все беріть і віддавайте!
— Якщо щось добре, то це це!
Все беріть і віддавайте!
— Якщо щось добре, то це це!
Якщо щось добре, то це це!
Якщо щось добре, то це це!
Якщо щось добре, то це це!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take a Run at the Sun 2000
Punkt 9 2005
Alles was ich brauch 2005
Mensch Meier 2000
Wecker? Tickt. 2005
Fotoautomat 2007
Feuerficker 2005
Von Wegen (Aus Gründen) 2005
Antifamilia 2005
Gefühlsbonzentreffen 2000
Den Haag 2005
Born blöd 2005
Bring dich doch selbst nach Haus 2005
22 Gleise später 2005
Young Until I Die 2003
Der Hundescheißetrick 1998
Das Siegerlied 2000
Das Ernte 23 Dankfest 2003
Kleine Welt 1998
Dolch (Die Besten sterben jung) 1998