Переклад тексту пісні Bring dich doch selbst nach Haus - muff potter.

Bring dich doch selbst nach Haus - muff potter.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring dich doch selbst nach Haus, виконавця - muff potter.
Дата випуску: 06.10.2005
Мова пісні: Німецька

Bring dich doch selbst nach Haus

(оригінал)
Ich bin diesen Weg schon mal gerannt
Ich hab mir diese Finger schon mal verbrannt
Es ist genau wie letztes Jahr
Als ich noch jünger und mein Fell noch dünner war
Hoffnung auf allen Vieren
Es wird nicht mehr passieren
Dort oben, wo du wohnst
Wohnt auch die Angst
Du schaust mich an und tust dir Leid
Und ich habe keine Zeit
Bring dich doch selbst nach Haus
Bring dich doch selbst nach Haus
Löffel deine Suppe alleine aus
Und bring dich selbst nach Haus
Dieses Spiel geht schon zu lang
Die Regeln sind alt, die Karten uninteressant
Es ist genau wie letztes Jahr
Als ich noch mindestens zehn Jahre jünger war
Was fällt dir eigentlich ein
Hier so einfach reinzuschneien
Mit den alten Sachen
Die alles schlimmer machen?
Du schaust mich an und tust dir Leid
Und ich habe keine Zeit dafür
Bring dich doch selbst nach Haus
Bring dich doch selbst nach Haus
Löffel deine Suppe alleine aus
Und bring dich selbst nach Haus
(переклад)
Я вже бігав цим шляхом
Я вже обпікав ці пальці
Все як торік
Коли я був молодшим і моє хутро було тоншим
Надія на четвереньках
Це більше не повториться
Там, де ти живеш
Страх теж живе
Ти дивишся на мене і жалієш
А я не встигаю
Відвези себе додому
Відвези себе додому
Розлийте суп ложкою самостійно
І візьми себе додому
Ця гра вже занадто довга
Правила старі, картки нецікаві
Все як торік
Коли я був принаймні років на десять молодший
Про що ти насправді думаєш?
Тут так легко випадає сніг
зі старими речами
Робити все гірше?
Ти дивишся на мене і жалієш
А я не маю на це часу
Відвези себе додому
Відвези себе додому
Розлийте суп ложкою самостійно
І візьми себе додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take a Run at the Sun 2000
Punkt 9 2005
Alles was ich brauch 2005
Mensch Meier 2000
Wecker? Tickt. 2005
Fotoautomat 2007
Feuerficker 2005
Wenn dann das hier 2005
Von Wegen (Aus Gründen) 2005
Antifamilia 2005
Gefühlsbonzentreffen 2000
Den Haag 2005
Born blöd 2005
22 Gleise später 2005
Young Until I Die 2003
Der Hundescheißetrick 1998
Das Siegerlied 2000
Das Ernte 23 Dankfest 2003
Kleine Welt 1998
Dolch (Die Besten sterben jung) 1998