Переклад тексту пісні How It Is - Mud Sun

How It Is (оригінал)

That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
I making fat prophets crossing Biggie Smalls with Nostradamus
My catastrophic predictions are postally apocalyptic
But I’m not as cryptic
I’m pathologically optimistic
I had the option to stop giving a crap
But I passed on it
Like gastronomical blockage
I got the laxative product
I’m flowing with massive volume
Like the plasma you got in your arteries
You can’t stop it without stopping your heartbeat
I’m droppin' cacophonic harmonies on tracks often
My sixteen bars get adapted to rap sonnets
And passed off as neoclassical knowledge
That’s real masterful like a National Geographic
But I can be irrational 'cause I’m dealing with mad problems
That seem to surpass logic
Like a workaholic ant cursin' and misanthropic
I’m building a colony and callin' on any rapper with skill
To follow me and try to match topics
And patterns and rhythmic trash talkin'
And then when I’m finished
I party with the grasshoppers
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
I write barefoot ballads that bite bullets and fight bullshit
Treatin' the mic booth as my pulpit
Preachin' towards the force of five full clips
Sharper than implements from a clever guy’s tool kit
I also write songs
Veloci-raps with teeth of razors
That chase kids through the streets for days
Without pause for thinking
With claws that sink in
And choruses that disenslave a man like Abraham Lincoln
Me and Baba are Captain Haddock and TinTin
The two tongue talker touring Toon Town
In a turbo teleporter with the roof down
Turning the tweaker to ten
That’s the only way we’ll put our tunes out
BMI and Virgin won’t touch 'em
Fuck 'em
We’ll keep slurring sentences like stoned Dutchmen
Yelling like our microphones don’t function
We find fucking with photogs more fulfilling than punchin' 'em
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
Oh Really?
How was it?
Once upon a time not long ago
You can find me gobbling mind boggling flows like an alcoholic
Swallowing fine bottles of wine
Now try and follow me close
As I expose most Hip Hop guys as lobotomized hoaxes
Whoop Whoop!
It’s the sound of the policemen
Filling my town with impetulant screeching
A man shouted «Free Palestine!»
They tried to arrest him for treason
But we rushed 'em and they hid for the rest of the evening
Who’s world is this?
It’s now a superfluous search for pedicurers and perfect services
I work the verbal superlatives
And if you listen and think this verse is sick
Don’t purchase it, just burn this disc
Don’t push me 'cause I’m close to the edge
Sick of my generation vegetating on sofa beds
I’m standing on broken bus stops
Throwing stones at the Feds
Chuck your hands up to catch what I said
'Cause it’s over your head
That’s how it was
But this is how it is
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was
That’s how it was
But this is how it was

(переклад)

Ось як це було
Але це так
Ось як це було
Але це так було
Ось як це було
Але це так
Я роблю товстих пророків, схрещуючи Біггі Смоллза з Нострадамусом
Мої катастрофічні прогнози поштово-апокаліптичні
Але я не такий загадковий
Я патологічний оптиміст
У мене була можливість припинити дурити
Але я передав це
Як гастрономічний завал
Я отримав проносний продукт
Я течу величезним обсягом
Як плазма, яку ви отримуєте в артеріях
Ви не можете зупинити це, не зупинивши серцебиття
Я часто пускаю какофонічні гармонії на треки
Мої шістнадцять тактів адаптуються до реп-сонетів
І видали за неокласичне знання
Це справді майстерно, як National Geographic
Але я можу бути нераціональним, тому що маю справу з божевільними проблемами
Здається, це перевершує логіку
Як мураха-трудоголік, що проклинає та мізантропує
Я будую колонію та закликаю будь-якого репера з майстерністю
Щоб стежити за мною і намагатися відповідати темам
І візерунки, і ритмічні розмови про треш
А потім, коли я закінчу
Я гуляю з кониками
Ось як це було
Але це так
Ось як це було
Але це так було
Ось як це було
Але це так
Ось як це було
Я пишу босоніж балади, які кусають кулі та борються з фігней
Ставлюсь до мікрофонної кабінки як до своєї кафедри
Проповідую п’ять повних кліпів
Гостріше, ніж знаряддя з набору інструментів розумного хлопця
Я також пишу пісні
Veloci-rap із зубами бритв
Що днями ганяють дітей вулицями
Без пауз на роздуми
З кігтями, що впиваються
І приспіви, які позбавляють рабства такої людини, як Авраам Лінкольн
Я і Баба — капітан Хеддок і ТінТін
Говорець двома мовами подорожує містом Тун
У турботелепорті з опущеним дахом
Перемикання твікера на десять
Тільки так ми будемо викладати наші мелодії
BMI та Virgin не торкнуться їх
До біса їх
Ми будемо продовжувати невиразно говорити, як забиті голландці
Кричати, ніби наші мікрофони не працюють
Ми вважаємо, що трахання з фотографіями приносить більше задоволення, ніж пробивати їх
Ось як це було
Але це так
Ось як це було
Але це так було
Ось як це було
О, справді?
Як це було?
Одного разу не так давно
Ви можете побачити, що я пожираю, що приголомшливо тече, як алкоголік
Ковтання вишуканих пляшок вина
А тепер спробуйте слідкувати за мною
Оскільки я викриваю більшість хлопців із хіп-хопу як лоботомованих містифікацій
ой ой!
Це звук поліцейських
Наповнюючи моє місто запальним вереском
Чоловік кричав «Звільніть Палестину!»
Його намагалися арештувати за державну зраду
Але ми поспішили на них, і вони ховалися до кінця вечора
Чий це світ?
Зараз зайве шукати педикюрів і ідеальні послуги
Я роблю словесні найвищі ступені
І якщо ви слухаєте і думаєте, що цей вірш хворий
Не купуйте його, просто запишіть цей диск
Не штовхайте мене, тому що я близько до краю
Набридло моє покоління вегетувати на диванах-ліжках
Я стою на розбитих автобусних зупинках
Кидати каміння в федералів
Підніміть руки, щоб зрозуміти, що я сказав
Тому що це над твоєю головою
Ось як це було
Але це так
Ось як це було
Але це так було
Ось як це було
Але це так було
Ось як це було
Але це так було