| Lite som (оригінал) | Lite som (переклад) |
|---|---|
| Så länge hjärtat slår lär vi spela på | Поки серце б’ється, ми вчимося грати |
| Lite som Sven-Bertil eller Evert Taube | Мало як Свен-Бертіль чи Еверт Таубе |
| med scarfen bytt mot fluga | з шарфом, зміненим на муху |
| det funkar ändå | це все ще працює |
| En arbetarklasson som ändå verkar ha råd | Робочий клас, який, здається, все ще може собі це дозволити |
| med Parador jag snott hemifrån | з Parador я вирвав з дому |
| Är inte den som säger nej till lite alkohol | Хіба не той, хто каже ні трохи алкоголю |
| snarare en som alltid dricker mer än han tål | радше той, хто завжди п'є більше, ніж може витримати |
| Har redan börjat få problem med mitt studielån | У мене вже почалися проблеми зі студентською позикою |
| Som Roger Moore minus sextio år | Як Роджер Мур мінус шістдесят років |
| Unga tjejer tycker om mitt okammade hår | Молодим дівчатам подобається моє нечесане волосся |
| Gamla damer attraheras av mitt vårdade språk | Стареньких приваблює моя вихована мова |
| och gay killarna vill ha mig för min garderob | і хлопці-геї хочуть мене в шафу |
| Idag, igår, imorgon är vår nya skiva den som spelas på din grammofon | Сьогодні, вчора, завтра наша нова платівка – це та, що звучала на вашому патефоні |
| Om farmor får bestämma och komma med råd | Якщо бабуся може вирішити і придумати пораду |
| kommer den aldrig plockas bort därifrån | його ніколи звідти не видалять |
| Som Paul McCartney och Ringo Starr | Як Пол Маккартні і Рінго Старр |
| när det begavs | коли його подарували |
| på 60- och 70-tal | у 60-70-х роках |
| Är tvärtemot dessa herrarna underbetald | Навпаки, недоплачують цим панам |
| trots kollektivavtalet från Kommunal | незважаючи на колективний договір від Комуналу |
| Höj mitt gage | Підвищити мені зарплату |
| Jag tvingas sälja min mat | Я змушений продавати свою їжу |
| Min autograf är gratis för den som vill ha | Мій автограф безкоштовний для всіх, хто хоче |
| Mitt kontokort är trasigt, för det som är kvar | Моя кредитна картка зламана, за те, що залишилося |
| får jag diska av notan i kvarterets bar | чи можу я помити рахунок у сусідньому барі |
| Som Robert Redford eller James Dean | Як Роберт Редфорд чи Джеймс Дін |
| Både rebell och din mammas favorit | І бунтар, і улюбленець твоєї матері |
| Johan, kan du kanske beskriva musiken? | Йохане, ти можеш описати музику? |
| Typ som Benny Goodman på amfetamin eller? | Як Бенні Гудман на амфетаміні чи? |
| Jazz från New Orleans | Джаз з Нового Орлеана |
| men ändå Rock 'n' Roll som Pete och heroin | але все одно рок-н-рол як Піт і героїн |
| med en mustach som går mot Salvador Dalis | з вусами йде в бік Сальвадора Даліса |
| Är så sjuk att jag avslutar mitt i… | Мені так погано, що я кинув посеред… |
Переклад тексту пісні Lite som - Movits!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lite som , виконавця -Movits!
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.11.2008
Мова пісні:Шведський
Виберіть якою мовою перекладати: