| Är tvärtom från Kristina Lugn på morfin
| Є протилежністю Крістіни Лугн на морфію
|
| Eller från att rösta på det blå partiet
| Або від голосування за синю партію
|
| Är däremot så clean när jag dricker mitt vin
| З іншого боку, я такий чистий, коли п’ю своє вино
|
| Att stureplanskidsen vill köpa min stil
| Що лижі stureplan хочуть купити мій стиль
|
| De säger det är inte sant
| Кажуть, що це неправда
|
| Tvärtom, jag tycker det är intressant
| Навпаки, мені це цікаво
|
| Att ni vill va som mig men inte kan
| Що ти хочеш бути схожим на мене, але не можеш
|
| Och jag vill va som er fast inte alls
| І я хочу бути схожим на тебе, але зовсім ні
|
| Nej, det är tvärtom
| Ні, все навпаки
|
| Har varken pappas börs eller herrgård
| Не має ні татової біржі, ні особняка
|
| Men din mamma hon vill ha mig som svärson
| Але твоя мати хоче, щоб я був зятем
|
| För att jag gillar Lasse Dahlquist och skärgårn
| Тому що мені подобається Лассе Дальквіст і архіпелаг
|
| Sjunger Bellman ute i trädgårn
| Беллман співає в саду
|
| För gammelmormor inne på ålderdomshem
| Для прабабусі всередині будинку престарілих
|
| För uteliggare som jag känner igen
| Для сторонніх, яких я впізнаю
|
| På krogrundan för mig själv när jag vinglar hem
| На підлозі пабу для себе, коли я коливаюся додому
|
| (Då är det tvärtemot)
| (Тоді все навпаки)
|
| Jeb eller brorsan eller George Bush
| Джеб, його брат чи Джордж Буш
|
| Är typ som Errol Flynn i en ny version
| Схожий на Еррола Флінна в новій версії
|
| Och din moster vill betala mig med kontokort
| А твоя тітка хоче заплатити мені кредитною карткою
|
| Det är inte klokt hur det kan gå snabbt
| Нерозумно, як це може йти швидко
|
| Det borde vara tvärtom men för en tusenlapp
| Має бути навпаки, але за тисячу баксів
|
| Så blir jag kanske din, förutsatt
| Тоді, можливо, я буду твоєю, за умови
|
| Att du har påsen på huvet och betalar svart
| Що маєш мішок на голові і платиш чорним
|
| Ja, nunnorna vill ha mig
| Так, черниці хочуть мене
|
| Trots att jag missar nattvarden
| Хоча я сумую за причастям
|
| Kors i taket, hör du, gud fader
| Переступи стелю, чуєш, Боже Отче
|
| Det måste vara min lekamen
| Мабуть, це моє тіло
|
| Som attraherar dessa damer
| Що приваблює цих дам
|
| Och får dem att vilja byta partner
| І викликає бажання змінити партнерів
|
| På en gång, ja, det är galet
| Відразу, так, це божевілля
|
| Det här är början på låten, fast tvärtom | Це початок пісні, але навпаки |