Переклад тексту пісні Where Is My Tarp? - Mount Eerie

Where Is My Tarp? (оригінал)

I cannot sink into your bed tonight
I have to go
My arms must row
Your bed is soft
Your face is sweet
Your gaze is true
Your eyes are blue
But mine see through
To where, oh where
Where lies my tarp tonight?
Where lies my moonlight?
Where lies my sunrise?
Where lies my heart?
There is a ball of fire above your house
You squirm and coo
I’m petting you
But there is a ball of fire inside my chest
I’m a mirror moon
You’re a black lagoon
I’m a birch canoe
I’m a wind that blew
I’m a migrating moose
On the prairie, loose

Where Is My Tarp? (переклад)

Я не можу зануритися в твоє ліжко сьогодні ввечері
Я мушу йти
Мої руки повинні веслувати
Ваше ліжко м’яке
Ваше обличчя миле
Ваш погляд правдивий
Твої очі блакитні
Але мої прозорі
Куди, ну куди
Де лежить мій брезент сьогодні ввечері?
Де лежить моє місячне світло?
Де лежить мій схід сонця?
Де лежить моє серце?
Над вашим будинком вогненна куля
Ти звиваєшся і воркуєш
я гладю тебе
Але в моїх грудях — вогняна куля
Я дзеркальний місяць
Ви чорна лагуна
Я береза
Я вітер, який подув
Я мігруючий лось
У прерії, вільно