Переклад тексту пісні My Burning - Mount Eerie

My Burning - Mount Eerie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Burning, виконавця - Mount Eerie. Пісня з альбому Seven New Songs, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.05.2004
Лейбл звукозапису: P.W. Elverum & Sun
Мова пісні: Англійська

My Burning

(оригінал)
Flame upon Flame upon Flame
Reaching out to wrap around
My reaching arm
That’s how life got to be among my friends
I wanted her so bad
I waited around in a burning down house
Hoping for phone calls
Totally scalded and scarred
I woke up in a pile of ash
Grave beyond Grave beyond Grave
Stretching out to horizons
On all sides
That’s how life got to be among my friends
Dead or alive I buried them all
I wanted her so bad
As revenge for my burning
I burned the whole world
And was warm for a little while
(переклад)
Полум'я за полум'ям
Потягнутися, щоб обгорнути
Моя витягнута рука
Ось як життя має бути серед моїх друзів
Я так сильно хотів її
Я чекав у палаючому будинку
Сподіваюся на телефонні дзвінки
Повністю ошпарений і зі шрамами
Я прокинувся у купі попелу
Могила за могилою за могилою
Розтягнувшись до горизонтів
З усіх боків
Ось як життя має бути серед моїх друзів
Живим чи живим я поховав їх усіх
Я так сильно хотів її
Як помсту за моє спалення
Я спалив увесь світ
І деякий час було тепло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seaweed 2017
Real Death 2017
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Ravens 2017
I Hold Nothing 2005
Soria Moria 2017
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Crow 2017
Wooly Mammoth's Mighty Absence 2005
Ut Oh! It's Mourningtime Again 2005
So Your Big Black Cloud Will Come 2005
Where Is My Tarp? 2005
I Know No One 2005
Let's Get out of the Romance 2005
I Can't Believe You Actually Died 2005
The Moan 2005
I Cut My Hands Off 2005
Cold Mountain 2005
No Inside, No Out 2005
I Love (It) So Much 2005

Тексти пісень виконавця: Mount Eerie