Переклад тексту пісні Lone Bell - Mount Eerie

Lone Bell - Mount Eerie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lone Bell, виконавця - Mount Eerie. Пісня з альбому Clear Moon, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: P.W. Elverum & Sun
Мова пісні: Англійська

Lone Bell

(оригінал)
I imagined a clear bell echoing in the hills
Behind curtains of rain
In the hills behind the high school
So I opened the door and went there
Walking slowly in a white wall of fog
A silent more cautious awareness arises
Deeper in, the ground at my feet falls away
On a peak or in a swamp, all debris erased
Lone bell
Clear moon
Sky home
Distorted cymbals rise
What is left of the dissipating dream world I made?
Mid day, in the light, quiet echoes of a freezing moon
Distant bell, cold and clear
(переклад)
Я уявив прозорий дзвін, що відлунює на пагорбах
За фіранками дощу
На пагорбах за середньою школою
Тож я відчинив двері й пішов туди
Ідучи повільно в білій стіні туману
Виникає тихе, більш обережне усвідомлення
Глибше земля біля моїх ніг відпадає
На вершині чи на болоті все сміття стерто
Самотній дзвіночок
Ясний місяць
Небо додому
Спотворені тарілки піднімаються
Що залишилося від розсіяного світу мрій, який я витворив?
Опівдні, у світлі, тихому відлуні замерзаючого місяця
Далекий дзвін, холодний і ясний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seaweed 2017
Real Death 2017
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Ravens 2017
I Hold Nothing 2005
Soria Moria 2017
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Crow 2017
Wooly Mammoth's Mighty Absence 2005
Ut Oh! It's Mourningtime Again 2005
So Your Big Black Cloud Will Come 2005
Where Is My Tarp? 2005
I Know No One 2005
Let's Get out of the Romance 2005
I Can't Believe You Actually Died 2005
The Moan 2005
I Cut My Hands Off 2005
Cold Mountain 2005
No Inside, No Out 2005
I Love (It) So Much 2005

Тексти пісень виконавця: Mount Eerie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024