Переклад тексту пісні In Moonlight - Mount Eerie

In Moonlight - Mount Eerie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Moonlight , виконавця -Mount Eerie
Пісня з альбому: Black Wooden Ceiling Opening
У жанрі:Инди
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:P.W. Elverum & Sun

Виберіть якою мовою перекладати:

In Moonlight (оригінал)In Moonlight (переклад)
Walking down the road in the middle of the night Ідучи дорогою посеред ночі
Singing this song to myself: Заспіваю собі цю пісню:
«I will find you, I will find you, I will find you, I will find you» «Я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе»
The wind goes through my clothing Вітер проходить крізь мій одяг
Saying: кажучи:
«I will find you, I will find you, I will find you, I will find you» «Я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе»
Not even knowing what I’m looking for by walking in the dark Навіть не знаю, що я шукаю, ходячи в темні
My life is just saying one thing Моє життя скаже одне
«I will find you, I will find you, I will find you, I will find you» «Я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе, я знайду тебе»
Then all of a sudden there was a light Тоді раптом засвітилося світло
I saw my shadow on the ground Я бачив свою тінь на землі
I thought a car was coming Я думав, що приїде машина
I turned around there was no car Я розвернувся, автомобіля не було
It was me revealed in moonlight Це я розкритий в місячному світлі
What I find will be found easily Те, що я знайду, буде легко знайдено
Only when I’m not looking for it Тільки тоді, коли я його не шукаю
Without looking for the morning in the sunset Не шукаючи ранку на заході сонця
And it’s like this;І це ось так;
my will to live моя воля до життя
Hides implied of my heart beating Шкіри натякали на моє серцебиття
Without looking for fulfillment, just accepting itНе шукаючи виконання, просто приймаючи його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: