Переклад тексту пісні If We Knew - Mount Eerie

If We Knew - Mount Eerie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If We Knew, виконавця - Mount Eerie. Пісня з альбому Black Wooden, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.12.2009
Лейбл звукозапису: P.W. Elverum & Sun
Мова пісні: Англійська

If We Knew

(оригінал)
We would not be so scared of losing hair and slowing down
If we knew that our hearts are not aging
Our little hearts are born already ancient
We would not be so scared to say «I do» and settle down
If we knew that our hearts never come dating
They stay at home for us patiently waiting
We would not be so scared of eating love and lying down
If we knew that mountains would be unveiling
We would not be so scared of being swallowed by the ground
If we knew that greater bodies still were waiting
Dotted lines in the air tomorrow morning
(переклад)
Ми б не так боялися втратити волосся та сповільнитися
Якби ми знали, що наші серця не старіють
Наші маленькі серця народжуються вже давніми
Ми б не так боялися сказати «я роблю» і заспокоїтися
Якби ми знали, що наші серця ніколи не зустрічаються
Вони залишаються вдома і терпляче чекають
Ми б не так боялися їсти любов і лежати
Якби ми знали, що гори відкриються
Ми б не так боялися, що нас поглине земля
Якби ми знали, що великі тіла все ще чекають
Пунктирні лінії в повітрі завтра вранці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seaweed 2017
Real Death 2017
Voice in Headphones ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Ravens 2017
I Hold Nothing 2005
Soria Moria 2017
Lost Wisdom ft. Julie Doiron, Fred Squire 2008
Crow 2017
Wooly Mammoth's Mighty Absence 2005
Ut Oh! It's Mourningtime Again 2005
So Your Big Black Cloud Will Come 2005
Where Is My Tarp? 2005
I Know No One 2005
Let's Get out of the Romance 2005
I Can't Believe You Actually Died 2005
The Moan 2005
I Cut My Hands Off 2005
Cold Mountain 2005
No Inside, No Out 2005
I Love (It) So Much 2005

Тексти пісень виконавця: Mount Eerie