Переклад тексту пісні I Say "No" - Mount Eerie

I Say "No" (оригінал)

Some people say
«Arise!
Arise!
Arise!
Live friend live!»
I say: «Die.»
I say: «Shade yourself.»
I say: «Shine what precious light you have into caves
And when it dies out, stay in there»
I say «find life where you foolishly saw graves.»
Some people say to «Try and try and try!
Fight and save yourself!»
I say: «Give»
I say «Send them off.»
I say «Shed whatever husk if you are ripe
And if you’re not, be fragrant then»
I say: «Give, no matter how it hurts, give in!»
Some people say «The sky!
The sky!
The sky!
Have you noticed it?»
I close my eyes, I say nothing now
There’s a ringing in my ears that’s faint and high
And when I listen close to it, it says «…»

I Say "No" (переклад)

Деякі люди кажуть
«Вставай!
Вставай!
Вставай!
Живий друг живий!»
Я кажу: «Помри».
Я кажу: «Затіни себе».
Я кажу: «Освітіть, яке у вас дорогоцінне світло, у печери
І коли він вимре, залишайтеся там»
Я кажу: «Знайди життя там, де ти по дурості бачив могили».
Деякі люди кажуть «Спробуй, спробуй і спробуй!
Боріться і рятуйтеся!»
Я кажу: «Дай»
Я кажу: «Відправте їх».
Я кажу: «Скиньте будь-яке лушпиння, якщо ви дозріли
А якщо ні, то будьте запашні»
Я кажу: «Дай, як би не було боляче, здайся!»
Деякі люди кажуть «Небо!
Небо!
Небо!
Ви це помітили?»
Я заплющу очі, я не кажу зараз
У моїх вухах дзвонить слабко й високо
І коли я слухаю близько це це говорить «…»