| Was it a dream
| Чи був це сон
|
| Where I wandered off the trail
| Де я зійшов зі сліду
|
| Aimlessly drawn
| Безцільно намальований
|
| And came to a clearing
| І прийшов на просвітку
|
| On the hill of town
| На пагорбі міста
|
| Still hearing calls
| Досі чути дзвінки
|
| And a circle of stone
| І коло каменю
|
| Surrounded a pool of black water and sky
| Навколо басейну чорної води та неба
|
| Where I reached in and pulled out a song
| Де я доступив і витяг пісню
|
| Ceremoniously young
| Урочисто молодий
|
| I think I dreamt it
| Мені здається, що мені це снилося
|
| Standing on the street in the wind looking south
| Стоячи на вулиці на вітрі, дивлячись на південь
|
| Hunting for singing
| Полювання на спів
|
| Indulging imagining words in the wind
| Насолоджуйтесь уявними словами на вітрі
|
| But nothing means nothing
| Але ніщо нічого не означає
|
| Everything is fleeting
| Все швидкоплинне
|
| Don’t get used to it
| Не звикайте до цього
|
| I say, look upon the ruins
| Я кажу, подивіться на руїни
|
| Two distant branches on the hill
| Дві далекі гілки на пагорбі
|
| There’s no song, no sacredness now
| Тепер немає пісні, немає святості
|
| What I’d called the spirit world blows into dust
| Те, що я назвав духовним світом, розвіється в порох
|
| Like me, and the song
| Як я, так і пісня
|
| Born of alienation
| Народжений відчуження
|
| Ancient questions
| Стародавні питання
|
| Unanswered, alive in me again
| Без відповіді, знову живий у мені
|
| Indulging imagining words in the wind
| Насолоджуйтесь уявними словами на вітрі
|
| But nothing means nothing
| Але ніщо нічого не означає
|
| Everything is fleeting
| Все швидкоплинне
|
| Don’t get used to it
| Не звикайте до цього
|
| I say, look upon the ruins
| Я кажу, подивіться на руїни
|
| Voice in the branches
| Голос у гілках
|
| Pulling me still | Досі тягне мене |