Переклад тексту пісні The Wolf - Motörhead

The Wolf (оригінал)

We never see the evil deed,
Nobody cares as long as they got what they need
Don’t look for help, under attack,
Blind eyes are daggers, gonna stab you in the back
The wolf is at your door,
The wolf
This ain’t the time, to talk of love
That word’s forgotten when the fist is in the glove,
Don’t you rely, on passers by,
They’d sooner look, the other way, and let you die
The wolf is at your door,
The wolf
Don’t ask for why, don’t ask for help,
Don’t ask for anything, that you can’t do yourself
The wolf is here, he’s at your side
You better fight him, or it’s you that’s gonna die,
The wolf is at your door,
The wolf
Owwwwwwwwwww!!!

The Wolf (переклад)

Ми ніколи не бачимо злого вчинку,
Нікого це не хвилює, доки вони мають те, що їм потрібно
Не шукай допомоги, під ударом,
Сліпі очі — це кинджали, які вдарять тобі ножа в спину
Вовк біля твоїх дверей,
Вовк
Зараз не час говорити про кохання
Це слово забувається, коли кулак в рукавці,
Не покладайтеся на перехожих,
Вони швидше подивляться в інший бік і дозволять тобі померти
Вовк біля твоїх дверей,
Вовк
Не питай чому, не проси допомоги,
Не вимагайте нічого, чого ви не можете зробити самі
Вовк тут, він на твоєму боці
Краще бийся з ним, інакше ти помреш,
Вовк біля твоїх дверей,
Вовк
Вауууууу!!!