Переклад тексту пісні Sex And Outrage - Motörhead

Sex And Outrage (оригінал)

Seize the time
There’s only minutes left to zero
Just got a little taste
I gotta get some more
Just me and you
Teenage, backstage, sex and outrage
It’s like I got
An outboard motor in my bloodstream
And all you’ve done tonight
Is walk in through the door
No lie — all true
Teenage, backstage, sex and outrage
I think you know
Exactly what I’m trying to get at The way you move yourself
Should be against the law
It’s up to you
Teenage, backstage, sex and outrage

Sex And Outrage (переклад)

Використовуйте час
До нуля залишилися лише хвилини
Просто відчула смак
Мені потрібно взяти ще
Тільки я і ти
Підліток, за лаштунками, секс і епатаж
Я ніби отримав
Човновий мотор у моєму кровотоку
І все, що ти зробив сьогодні ввечері
Це зайти крізь двері
Ніякої брехні — все правда
Підліток, за лаштунками, секс і епатаж
Думаю, ви знаєте
Саме те, чого я намагаюся досягти, Те, як ви рухаєтеся
Повинно суперечити закону
Тобі вирішувати
Підліток, за лаштунками, секс і епатаж