Переклад тексту пісні Serial Killer - Motörhead

Serial Killer (оригінал)

I am the serial killer
I am the bloody hand
I am the chief whore taker
I am the chosen one
I am the red staight razor
The one who bathes in blood
I am the boogey-man
I am the empty yawning hood
Look not for pity, no
I am the heartless man
I come to fix all things
I am the one man band
You cannot yet imagine
How you will dance for me
But you will dance forever
To the tune that I decree
The kingdom of the worm
Is all things to us all
But I will teach you many things
Before I let you fall
I am the black dead nightmare
I bring a light so bright
To illuminate the path we take
I show the way that all hearts break
And I will see the old world’s back be broken
As we descend into the awful
Howling
Night

(переклад)

Я серійний вбивця
Я — кривава рука
Я головний збирач повій
Я вибраний
Я червона пряма бритва
Той, хто купається в крові
Я — бугі-людина
Я порожній зіхаючий капюшон
Не шукай жалю, ні
Я безсердечна людина
Я прийшов виправити все
Я є єдиний колектив
Ви ще не можете уявити
Як ти будеш танцювати для мене
Але ти будеш танцювати вічно
На мелодію, яку я наказую
Царство хробаків
Це все для нас всім
Але я навчу вас багатьом речам
Перш ніж я дозволю тобі впасти
Я кошмар чорних мертвих
Я приношу так яскраве світло
Щоб висвітлити шлях, яким ми беремося
Я показую, як усі серця розриваються
І я побачу, як старий світ зламається
Коли ми спускаємося до жахливого
Виття
Ніч