Переклад тексту пісні One Track Mind - Motörhead

One Track Mind (оригінал)

One arm bandit, one way ride
One arm bandit, one more try
One way ticket, one horse town
One way ticket, no way down
One track mind, one track mind
One track mind, one track mind
Two lane highway, two hand car
Two lane highway, too damned far
Two faced women, two time guys
Two faced women, two black eyes
Three time loser, break the law
Three time loser, two bit whore
Three ring circus, free form show
Three ring circus, way to go

One Track Mind (переклад)

Один бандит, один бік
Один бандит, ще одна спроба
Квиток в один бік, одне кінне місто
Квиток в один кінець, ні вниз
Один трек розум, один трек розум
Один трек розум, один трек розум
Двосмугове шосе, дворучний автомобіль
Двосмугове шосе, дуже далеко
Дві обличчя жінки, два рази хлопці
Дві обличчя жінки, два чорні очі
Триразовий програв, порушує закон
Триразовий невдаха, двоє повія
Цирк із трьома кільцями, шоу вільної форми
Цирк із трьома кільцями