Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Remorse, виконавця - Motörhead. Пісня з альбому Hammered, у жанрі Классика металаДата випуску: 08.04.2002
Лейбл звукозапису: Sanctuary
Мова пісні: Англійська
No Remorse(оригінал) |
| All men know what waits for us |
| Wooden box, worm and dust |
| Maybe Heaven, pearly gates |
| Hasty prayer when it’s too late |
| Burn in hell, all is lost |
| Purgatory, fingers crossed |
| Which or Who, yours or mine? |
| Eternity’s a long, long time |
| Never mind, never fail |
| Right this time, on the nail |
| Never mind, never mind, never mind, never mind |
| No remorse, no remorse, no remorse, no remorse |
| You know it well, confess it now |
| Christian guilt is what’s allowed |
| Other words are heresy |
| Burn forever, 1, 2, 3 |
| What can you do? |
| No guarantees |
| Hopeful begging on your knees |
| All in all you’re going down |
| Winged sinner or singed clown |
| Never mind, never fail |
| Right this time, on the nail |
| Never mind, never mind, never mind, never mind |
| No remorse, no remorse, no remorse, no remorse |
| Repent ye fool, God will hear |
| Christmas carol, midnight clear |
| Otherwise pits of fire |
| Punishment for base desire |
| Satan waits, goatee beard |
| Long old tail, nasty spear |
| If you believe these tales they tell |
| Then you deserve to burn in Hell |
| Never mind, never fail |
| Right this time, on the nail |
| Never mind, never mind, never mind, never mind |
| No remorse, no remorse, no remorse, no remorse |
| (переклад) |
| Усі чоловіки знають, що нас чекає |
| Дерев'яний ящик, черв'як і пил |
| Може, рай, перламутрові ворота |
| Спішна молитва, коли вже пізно |
| Горіть у пеклі, все втрачено |
| Чистилище, схрестивши пальці |
| Який або Хто, ваш чи мій? |
| Вічність — це довгий, довгий час |
| Не зважайте, ніколи не підводите |
| Цього разу на нігті |
| Неважливо, неважливо, неважливо, неважливо |
| Без докорів сумління, без докорів сумління, без докорів сумління |
| Ви це добре знаєте, зізнайтеся зараз |
| Християнська провина — це дозволено |
| Інші слова - єресь |
| Горіти вічно, 1, 2, 3 |
| Що ти можеш зробити? |
| Немає гарантій |
| З надією благати на колінах |
| Загалом, ви падаєте |
| Крилатий грішник або опалений клоун |
| Не зважайте, ніколи не підводите |
| Цього разу на нігті |
| Неважливо, неважливо, неважливо, неважливо |
| Без докорів сумління, без докорів сумління, без докорів сумління |
| Покайся, дурний, Бог почує |
| Колядка, опівночі ясна |
| Інакше вогняні ями |
| Покарання за низькі бажання |
| Сатана чекає, борода борідка |
| Довгий старий хвіст, противний спис |
| Якщо вірити цим казкам, які вони розповідають |
| Тоді ти заслуговуєш горіти в пеклі |
| Не зважайте, ніколи не підводите |
| Цього разу на нігті |
| Неважливо, неважливо, неважливо, неважливо |
| Без докорів сумління, без докорів сумління, без докорів сумління |