Переклад тексту пісні Listen to Your Heart - Motörhead

Listen to Your Heart (оригінал)

Here we are, about to blow a fuse
Hold it down, 'cause if you move you lose
Give me time, I need to make mistakes
Give me love, before my poor heart breaks
Listen to your heart, Listen all your life
Listen to your hear, and then you’ll be alright
Don’t you see, the truth is always close
Eyes are wide, just like you seen a ghost
Give me hope, 'cause I was never sure
Give me faith, 'cause I was never yours
Listen to your heart, Listen all your life
Look into my eyes, before you say good-bye
Raise your hand, if you deserve the blame
If you can, them you won’t die ashamed
Give me strength, so I can make a stand
Give me light, so I can show my hand
Look me in the eyes
Before we say good-bye
Tell me the truth or die
and then you’ll be alright

Listen to Your Heart (переклад)

Ось ми й збираємося перегорнути запобіжник
Утримуйте його, бо якщо ви рухаєтеся, ви програєте
Дайте мені час, мені потрібно робити помилки
Дай мені любов, поки моє бідне серце не розірвалося
Слухайте своє серце, слухайте все життя
Слухайте, що чуєте, і тоді все буде добре
Хіба ви не бачите, правда завжди поруч
Очі широкі, як у привида
Дайте мені надію, бо я ніколи не був упевнений
Дай мені віру, бо я ніколи не був твоїм
Слухайте своє серце, слухайте все життя
Подивіться мені в очі, перш ніж попрощатися
Підніміть руку, якщо ви заслуговуєте на звинувачення
Якщо ви можете, ви не помрете від сорому
Дайте мені сили, щоб я зміг стати стійкою
Дай мені світла, щоб я показав мою руку
Подивіться мені в очі
Перш ніж ми скажемо до побачення
Скажи мені правду або помри
і тоді у вас все буде добре