Переклад тексту пісні Devils - Motörhead

Devils (оригінал)

Hear my voice
Make your choice
Beat the drum
Hide the sun
Devils in my head tonight
All is wrong, if it’s not right take care
Whispers in the walls I hear
Nothing ever made quite clear, beware
Go to hell
Make me well
Show your hand
Make a stand
Angels in my heart tonight
Say the word and make it right, so dark
Angels flying in my dreams
All is never what it seems, take heart
Speak my name
Feel no shame
Take your time
You are mine
Monsters in my eyes today
I can’t make them go away, it’s true
Strangers in the world it seems
Nightmare visions, fever, dreams, I dream of you
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight

Devils (переклад)

Почуй мій голос
Зроби свій вибір
Бий в барабан
Сховай сонце
Дияволи в моїй голові сьогодні ввечері
Все не так, якщо не так, будьте обережні
Я чую шепіт у стінах
Нічого не було зрозуміло, будьте обережні
Йди до біса
Зробіть мене здоровим
Покажи свою руку
Зробіть стійку
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Скажіть слово і виправте його, таким темним
Ангели літають у моїх снах
Все ніколи не буває таким, яким здається, зважтеся
Вимовте моє ім’я
Не відчувайте сорому
Не поспішай
Ти мій
Сьогодні в моїх очах монстри
Я не можу змусити їх піти, це правда
Здається, чужі в світі
Кошмарні видіння, лихоманка, сни, я ви сниться
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці
Сьогодні ввечері ангели в моєму серці