Переклад тексту пісні Choking On Your Screams - Motörhead

Choking On Your Screams - Motörhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choking On Your Screams, виконавця - Motörhead. Пісня з альбому Bad Magic, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: UDR
Мова пісні: Англійська

Choking On Your Screams

(оригінал)
We are the homeless, lost in space
Wandering searching out of place
Now we find you, our journeys end
You must vanish, your world must make amends
We are coming to kill you, declaration of war
You have seen us in the sky;
now you must die
We bring you sorrow, no time to say goodbye
You have seen a thousand years of fire in the sky
We come to battle we will end your hopes and dreams
So die now choking on your screams
Oh!
You will not see us, but we are here
Breathing deep, your atmosphere
Your world is ours, and now we call
We are the others, inside your walls
We all come to waste you, to watch you die
Some of us among you, our trusted spies
We are your masters;
we feel no remorse
You have no chance against us;
we live for war
You will be gone forever, no fever dreams
Die then choking on your screams
Your time has come now, accept the fact
We are the stronger race;
you will die like rats
Bow to the eternal law, cruel and extreme
Die now choking on your screams
On your screams
Choking on your screams
(переклад)
Ми бездомні, загублені у космосі
Блукання в пошуках не на місці
Тепер ми знайшли вас, наші подорожі закінчилися
Ти маєш зникнути, твій світ має загладити
Ми йдемо вбити вас, оголошення війни
Ви бачили нас на небі;
тепер ти повинен померти
Ми приносимо вам горе, немає часу прощатися
Ви бачили тисячу років вогню в небі
Ми приходимо на битву, покинемо ваші надії та мрії
Тож умри зараз, задихаючись від своїх криків
Ой!
Ви не побачите нас, але ми тут
Глибоко вдихаючи, ваша атмосфера
Ваш світ наш, і тепер ми дзвонимо
Ми — інші, всередині ваших стін
Ми всі прийшли, щоб змарнувати вас, дивитися, як ви вмираєте
Деякі з нас серед вас, наші надійні шпигуни
Ми ваші господарі;
ми не відчуваємо докорів сумління
Ви не маєте жодних шансів проти нас;
ми живемо для війни
Ти зникнеш назавжди, про гарячку не сниться
Помри, а потім задихаючись від своїх криків
Ваш час настав, прийміть цей факт
Ми сильніша раса;
ви помрете як щури
Уклоніться вічному закону, жорстокому та крайньому
Помри зараз, задихаючись від своїх криків
На твої крики
Задихаючись від ваших криків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ace Of Spades 1993
God Was Never on Your Side 2006
Smiling Like a Killer 2021
Rock Out 2021
Till The End 1996
Rock 'N' Roll 1987
We Are Motörhead 2021
Whiplash 2017
Overkill 2021
No Class 2021
Breaking The Law 2013
In the Name of Tragedy 2021
I Am The Sword 2007
Thunder & Lightning 1996
Don't Let Daddy Kiss Me 2007
Lost In The Ozone 2007
One More Fucking Time 2000
Electricity 1996
Born To Raise Hell 2007
Damage Case 2019

Тексти пісень виконавця: Motörhead