Переклад тексту пісні Another Perfect Day - Motörhead

Another Perfect Day (оригінал)

Out to lunch, speak your piece
Good and drunk, back on the street
What you see is what you get
No matter what you say
No time for anything to take the pain away
You sure ain’t the chosen few
You sure turned trick or two
You pulled the deuce this time
Another perfect day
Golden boy, take a chance
You’re a clockwork toy, you’re a dime a dance
The truth is only black and white
No shade of grey
It’s easy answers babe
But it’s the hell to pay
You know it’s just the same for you
Ain’t nothin’you can do No chance to change it now
Another perfect day
Total war, blow your stack
Say no more, you know you can’t go back
You’re acting dumb babe, you don’t know
The places you can go You know you tell the truth in a different way
No court of law would find for you
No matter what you do Could be the perfect crime
Another perfect day

Another Perfect Day (переклад)

На обід, проговоріть свій твір
Хороший і п’яний, знову на вулицю
Отримуєш те, що бачиш
Неважливо, що ви говорите
Немає часу на те, щоб зняти біль
Ви точно не обрані
Ви справді зробили трюк чи два
Цього разу ти витягнув двійку
Ще один ідеальний день
Золотий хлопчик, ризикни
Ти заводна іграшка, ти дайм танець
Правда тільки чорно-біла
Без відтінку сірого
Легкі відповіді, дитинко
Але це біса, щоб платити
Ви знаєте, що для вас це те саме
Ви нічого не можете зробити. Немає шансів змінити це зараз
Ще один ідеальний день
Тотальна війна, підірвіть свій стек
Нічого більше, ти знаєш, що не можеш повернутися
Ти ведеш себе тупо, ти не знаєш
Місця, куди можна піти Ви знаєте, що говорите правду по-іншому
Жоден суд не вирішить для вас
Незалежно від того, що ви робите, це може бути ідеальним злочином
Ще один ідеальний день