Переклад тексту пісні Winterland - Morten Abel

Winterland (оригінал)

The colours of the winterland
I’m just talking 'bout an hour
You’re asking me to warm your hand
With my skin
Why is white snow blue
Reflections from the sky
I think
We should really get back to the car
Cos it will be getting dark soon
And we don’t really know where we are
But the moon.
Couldn’t we stay longer
Couldn’t we see the moon
Think about the future
Think about what it will bring
Nothing can get me away from here
Nothing.
Not the darkest forces
Not the god I believe in

Winterland (переклад)

Кольори зимової країни
Я говорю лише про годину
Ти просиш мене зігріти тобі руку
З моєю шкірою
Чому білий сніг блакитний
Відблиски з неба
Я думаю
Нам дійсно варто повернутися до машини
Бо скоро темніє
І ми насправді не знаємо, де ми знаходимося
Але місяць.
Ми не могли залишитися довше
Ми не могли побачити місяць
Думай про майбутнє
Подумайте, що це принесе
Ніщо не може забрати мене звідси
нічого
Не найтемніші сили
Не той бог, у якого я вірю