Переклад тексту пісні Rooms of Sleep - Morgana Lefay

Rooms of Sleep (оригінал)

Dreaming — hagridden through my fear
By the circe of awakening
Stranger — take away the dark and
Save me from insanity
In this place unknown
They seek for souls
From the shadow zone
They’re crawling into rooms of sleep
Creatures — are haunting my domains
Seeds of hell in my paradise
Screaming — dreaming that I dream
That I’m awake in this evil dwell
I am awake but I only dream
That I’m awake in the dream within
In a place unknown
They seek for souls
Hear the demons call
When they’re crawling into rooms of sleep
Into rooms of sleep
Drowning — in my bed of pain
Falling deeper and deeper down
Stranger — take away the dark and
Wake me up from insanity
I am awake but I only dream
That I’m awake in the dream within
In a place unknown
They seek for souls
Hear the demons call
When they’re crawling into rooms of sleep
Into rooms of sleep

Rooms of Sleep (переклад)

Сновидіння — зневірене через мій страх
Через пробудження
Чужий — забирай темряву і
Врятуй мене від божевілля
У цьому місці невідомо
Вони шукають душі
З тіньової зони
Вони заповзають у кімнати сну
Істоти — переслідують мої домени
Насіння пекла в моєму раю
Кричати — сниться, що я сниться
Що я прокинувся в цій злій оселі
Я прокинувся, але я лише сниться
Що я прокинувся у сні всередині
У невідомому місці
Вони шукають душі
Почуй, як кличуть демони
Коли вони заповзають у кімнати сну
У кімнати сну
Тону — у мому ліжку болю
Падіння все глибше
Чужий — забирай темряву і
Розбуди мене від божевілля
Я прокинувся, але я лише сниться
Що я прокинувся у сні всередині
У невідомому місці
Вони шукають душі
Почуй, як кличуть демони
Коли вони заповзають у кімнати сну
У кімнати сну