Переклад тексту пісні Last Rites - Morgana Lefay

Last Rites (оригінал)

He lies awake with his eyes closed
As he thinks of eternity
The last meal served on silver plates
Left a taste of cold steel
His memories haunt him
Though what’s past is so far away
He’s drowning in fear of death
But does anyone give a damned
First light of the morning
Will witness his fall
At the end of a rope he’ll hang
Feeding the crows
As he walks to the gallows pole
The priest reads his last rites
Twelve feet to the ground
Then there’s just six more to god
First light of the morning
Will witness his fall
At the end of a rope he’ll hang
Feeding the crows
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead
From the end of the gallow
To the land of the dead
He has joined with the hallowed
In the land of the dead

Last Rites (переклад)

Він лежить не спав із закритими очима
Як він думає про вічність
Остання страва подається на срібних тарілках
Залишив присмак холодної зброї
Його спогади переслідують його
Хоча те, що минуле, так далеке
Він тоне в страху смерті
Але чи хтось байдуже
Перше ранкове світло
Буде свідком його падіння
На кінці мотузки він повісить
Годування ворон
Коли він йде до шибениці
Священик читає свої останні обряди
Дванадцять футів до землі
Тоді до Бога залишилося ще шість
Перше ранкове світло
Буде свідком його падіння
На кінці мотузки він повісить
Годування ворон
З кінця шибениці
У країну мертвих
Він приєднався до освячених
У країні мертвих
З кінця шибениці
У країну мертвих
Він приєднався до освячених
У країні мертвих
З кінця шибениці
У країну мертвих
Він приєднався до освячених
У країні мертвих